Slava KPSS - Умри ты сегодня, а я завтра - перевод текста песни на немецкий

Умри ты сегодня, а я завтра - Slava KPSSперевод на немецкий




Умри ты сегодня, а я завтра
Stirb du heute, und ich morgen
Я должен творить историю
Ich muss Geschichte schreiben
Я должен убить их сольником
Ich muss sie mit einem Soloalbum töten
Я не должен вскрыть в астории
Ich sollte mich nicht im Astoria aufschneiden
Вену перочиным ножичком
Die Vene mit einem Taschenmesser
Умри ты сегодня, а я завтра
Stirb du heute, und ich morgen
На столе дымится крепкая заварка
Auf dem Tisch dampft starker Tee
Я б убил себя, я не вижу выход
Ich würde mich umbringen, ich sehe keinen Ausweg
Как так сделать, чтобы не расстроить близких
Wie kann man das tun, ohne die Nahestehenden zu verletzen
Я утешусь сном, где я рябиной за окном
Ich tröste mich mit einem Traum, wo ich eine Eberesche vor dem Fenster bin
Для перелетных птиц нет границ
Für Zugvögel gibt es keine Grenzen
Нет государств, по ним не палят ПВО
Keine Staaten, auf sie schießt keine Luftabwehr
Для перелетных птиц нет границ
Für Zugvögel gibt es keine Grenzen
А я устал дышать тобой
Und ich bin es leid, dich zu atmen
Вошла в мой дом
Sie kam in mein Haus
Смерть
Der Tod
Беру за косу и дрочу на сиськи
Ich packe sie am Zopf und wichse auf die Titten
С улицы влетает только свежий прах
Von der Straße fliegt nur frische Asche herein
Останусь вкусом члена на твоих губах
Ich bleibe als Geschmack eines Schwanzes auf deinen Lippen
Лирика кровавая, хоть в тексте, ха-ха
Blutige Lyrik, wenigstens im Text, haha
По биту размазал свои потроха
Über den Beat meine Eingeweide verschmiert
Ведь я устал бороться
Denn ich bin müde zu kämpfen
Я не вижу себе оправданий
Ich sehe keine Rechtfertigung für mich
Если б были яйца
Wenn ich Eier hätte
Я бы полетал с этих высоких зданий
Wäre ich von diesen hohen Gebäuden geflogen
Но если это сделал значит проиграл
Aber wenn man das getan hat bedeutet das, man hat verloren
Если это сделал значит неудачник
Wenn man das getan hat bedeutet das, man ist ein Versager
И если я в депрессии утром не встал (Опять)
Und wenn ich morgens in Depressionen nicht aufgestanden bin (Schon wieder)
Это повод дать себе новый подсрачник
Ist das ein Grund, sich einen neuen Tritt in den Arsch zu geben
Умри ты сегодня, а я завтра
Stirb du heute, und ich morgen
На столе дымится крепкая заварка
Auf dem Tisch dampft starker Tee
Я б убил себя, я не вижу выход
Ich würde mich umbringen, ich sehe keinen Ausweg
Как так сделать, чтобы не расстроить близких
Wie kann man das tun, ohne die Nahestehenden zu verletzen





Авторы: оболенцев никита сергеевич, машнов вячеслав валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.