Текст и перевод песни Slava KPSS - Я упал с луны

Я упал с луны

Я упал с горы (я упал с горы)
Я упал с луны (я упал с луны)
Вдребезги мечты (мечты)
И корона в пыль (в пыль)
С черепах слоны
В океан без дна (я, я)
Кандалы с рабов упадут тогда
Будто с плеч гора
Я упал с луны
Я упал с лозы

Я упал с горы (я упал с горы)
Я упал с луны (я упал с луны)
Вдребезги мечты, трон за пол цены
И корона в пыль (в пыль)
С черепах слоны (с черепах слоны)
В океан без дна (в океан без дна)
Кандалы с рабов упадут тогда
Будто с плеч гора

Эй, ты не стал бы стрелять в синего кита? (эй)
Но за деньги — да
Даже когда я валялся на дне, я сиял, будто морская звезда
Не Бикини Боттом мой град, но я Патрик святой, а значит святая вода
Моё вам послание как Коринфянам, Ханеке снимет счастливый финал

Феличита, пусть падёт гора, пусть ризома зла, пульс небес бирюза (пр-р-р)
И опять к низам, к муравьям, жукам
Плоский купол над нами, это знал Лоза (ха-ха)
Если бог отец, вечен патриархат, господь на кресте и госаппарат (пр-р)
Слились писание, как госзаказ, а тусовка в раю — это корпорат

Но утопии, будто Atomic Heart, ваши всех заебали — картинки Midjourney
Вавилонскую башню снести под корень
Ведь власть на горе всегда людям на горе
Мир болен, а я князь дураков, the end story эксплуатации
И возлежат мирным сном Агнец со львом, (эй) города и нации

Может не стоит нам строить на горах и жить принцессами на горохе? (а?)
Если все наравне, тогда некуда по головам лезть и драться за крохи (а?!)
Нечего, если нет хлебных мест, господ и слуг, и нести свой крест (пр-р)
Туда, где Голгофы нет. Я убил в себе гору, (пр-р-ря) rest in peace Эверест!

Я упал с горы (с горы)
Я упал с луны (луны)
Вдребезги мечты, трон за пол цены
И корона в пыль (корона в пыль)
С черепах слоны (слоны)
В океан без дна (без дна)
Кандалы с рабов упадут тогда
Будто с плеч гора (гора)

Я упал с горы (я упал с горы)
Я упал с луны (я упал с луны)
Вдребезги мечты, трон за пол цены
И корона в пыль (в пыль)
С черепах слоны (слоны)
В океан без дна (без дна)
Кандалы с рабов упадут тогда
Будто с плеч гора

Je suis tombé de la lune

Je suis tombé de la montagne (je suis tombé de la montagne)
Je suis tombé de la lune (je suis tombé de la lune)
Mes rêves en mille morceaux (rêves)
Et la couronne dans la poussière (dans la poussière)
Des éléphants sur des tortues
Dans un océan sans fond (moi, moi)
Les chaînes des esclaves tomberont alors
Comme une montagne sur les épaules
Je suis tombé de la lune
Je suis tombé de la vigne

Je suis tombé de la montagne (je suis tombé de la montagne)
Je suis tombé de la lune (je suis tombé de la lune)
Mes rêves en mille morceaux, le trône à moitié prix
Et la couronne dans la poussière (dans la poussière)
Des éléphants sur des tortues (des éléphants sur des tortues)
Dans un océan sans fond (dans un océan sans fond)
Les chaînes des esclaves tomberont alors
Comme une montagne sur les épaules

Hé, tu ne tirerais pas sur une baleine bleue ? (hé)
Mais pour l'argent, oui
Même lorsque j'étais au fond, je brillais comme une étoile de mer
Mon royaume n'est pas Bikini Bottom, mais je suis Patrick le Saint, donc c'est de l'eau sainte
Mon message pour toi est comme celui des Corinthiens, Haneke fera une fin heureuse

Felicita, que la montagne tombe, que la rhizome du mal, le pouls des cieux turquoise (pr-r-r)
Et à nouveau vers le bas, vers les fourmis, les scarabées
Le dôme plat au-dessus de nous, Loza le savait (ha-ha)
Si Dieu est le père, le patriarcat est éternel, le Seigneur sur la croix et l'appareil d'État (pr-r)
Les Écritures se sont fondues, comme une commande publique, et la fête au paradis est une entreprise

Mais les utopies, comme Atomic Heart, toutes vos images vous ennuient — les images de Midjourney
Détruire la tour de Babel à la racine
Car le pouvoir sur la montagne est toujours un malheur pour les gens
Le monde est malade, et je suis le prince des fous, la fin de l'histoire de l'exploitation
Et l'Agneau et le Lion se reposeront paisiblement, (hé) les villes et les nations

Peut-être ne devrions-nous pas construire sur les montagnes et vivre en princesses sur des pois ? (hein ?)
Si tout le monde est égal, alors il n'y a nulle part où aller pour monter sur la tête des gens et se battre pour les miettes (hein ?)
Il n'y a rien, s'il n'y a pas de places à pain, de maîtres et de serviteurs, et de porter sa croix (pr-r)
Là où il n'y a pas de Golgotha. J'ai tué la montagne en moi, (pr-r-ya) repose en paix Everest !

Je suis tombé de la montagne (de la montagne)
Je suis tombé de la lune (lune)
Mes rêves en mille morceaux, le trône à moitié prix
Et la couronne dans la poussière (la couronne dans la poussière)
Des éléphants sur des tortues (éléphants)
Dans un océan sans fond (sans fond)
Les chaînes des esclaves tomberont alors
Comme une montagne sur les épaules (montagne)

Je suis tombé de la montagne (je suis tombé de la montagne)
Je suis tombé de la lune (je suis tombé de la lune)
Mes rêves en mille morceaux, le trône à moitié prix
Et la couronne dans la poussière (dans la poussière)
Des éléphants sur des tortues (éléphants)
Dans un océan sans fond (sans fond)
Les chaînes des esclaves tomberont alors
Comme une montagne sur les épaules