Slava Marlow - No Problem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Slava Marlow - No Problem




No Problem
Pas de problème
В Москве плюс два градуса, и на хорошем утреннем настрое
À Moscou, il fait plus deux degrés, et je suis de bonne humeur ce matin
Предлагаю послушать новый трек
Je te propose d'écouter un nouveau titre
От лучшего саунд-продюсера в СНГ - Славы Мэрлоу
Du meilleur producteur de son de la CEI : Slava Merlow
Сейчас у нас в плейлисте новый трек
Nous avons maintenant dans notre playlist un nouveau titre
Под жизнерадостным названием - "Без проблем"
Au titre plein de joie de vivre "Pas de problème"
Желаю энергичного утра! Не переключайся!
Je te souhaite une matinée pleine d'énergie ! Ne change pas de station !
Окей, окей, окей, окей
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Окей, окей, окей, no problem
D'accord, d'accord, d'accord, pas de problème
Окей, окей, окей, окей
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Окей, окей, окей, no problem
D'accord, d'accord, d'accord, pas de problème
Два года назад вышел из шараги без мозгов (без мозгов)
Il y a deux ans, j'ai quitté la fac sans diplôme (sans diplôme)
Хотели выкинуть со школы за мой цвет волос
Ils voulaient me virer de l'école à cause de la couleur de mes cheveux
Они кричали, "Не добьёшься ничего" (ты клоун)
Ils criaient "Tu n'arriveras à rien" (espèce d'idiot)
В Москве на деле заработал миллион
À Moscou, j'ai gagné un million
Я работал, пока ты бухал, сутки на битах (у-у-у)
J'ai travaillé, pendant que tu buvais, des heures sur mes morceaux (hou-hou-hou)
Я прогуливал уроки, чтобы записать аранж
Je séchais les cours pour enregistrer des arrangements
Мне пишут рэпера, три тысячи зелёных
Les rappeurs m'écrivent, trois mille dollars
Я стану лучшим саунд-продюсером в России, даю словo
Je deviendrai le meilleur producteur de son de Russie, je te le promets
Окей, окей, окей, окей
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Окей, окей, окей, no problem
D'accord, d'accord, d'accord, pas de problème
Окей, окей, окей, окей
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Окей, окей, окей, no problem
D'accord, d'accord, d'accord, pas de problème
Окей
D'accord
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
No problem, no problem
Pas de problème, pas de problème
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
Окей, no problem
D'accord, pas de problème
No problem, no problem
Pas de problème, pas de problème





Авторы: Slava Marlow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.