Текст и перевод песни Slava Marlow - ТЫ ГОРИШЬ КАК ОГОНЬ

ТЫ ГОРИШЬ КАК ОГОНЬ

Мы стали реже видеться (Ой-йой-йой)
Мы стали больше ссориться (Ой-йой-йой)
Надеюсь, всё наладится (Ой-йой-йой)
Когда мы успокоимся (Ой-йой-йой)
А ты мне нравишься (Ой-ой-ой)
А ты краснеешь, когда злишься (Ва-ва-ва-ва)
Ещё позлись, пожалуйста (У, я)
Ты так даже симпатичней
Ты горишь, как огонь, я, у меня агония
Это любовь или это паранойя? Ля-ля-ля (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я, у меня агония
Это любовь или это паранойя? Ля-ля-ля (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я
Это мне в тебе нравится (Ой, ой)
Да и в целом, ты мне очень нравишься (Ой, ой)
Я-я-я хочу тебя поцеловать (Ой-ой)
Ко-ко-ко-когда ты не кусаешься (Ну кто, ну кто?)
Ну кто тут прав? Е
Ты знаешь, что никто
Ты знаешь кто тут прав? Е
Ты знаешь, что никто (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я, у меня агония
Это любовь или это паранойя? Ля-ля-ля (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я, у меня агония
Это любовь или это паранойя? Ля-ля-ля (Ля-ля-ля)
Ты горишь, как огонь, я
Ля-ля-ля, ля, ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля, ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля, ля, ля, ля, ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля

TU BRÛLES COMME LE FEU

On se voit de moins en moins (Oh-oh-oh)
On se dispute de plus en plus (Oh-oh-oh)
J’espère que tout va s’arranger (Oh-oh-oh)
Quand on se calmera (Oh-oh-oh)
Et tu me plais (Oh-oh-oh)
Et tu rougis quand tu te fâches (Va-va-va-va)
Fâche-toi encore, s’il te plaît (U, moi)
Tu es encore plus jolie comme ça
Tu brûles comme le feu, moi, j’ai l’agonie
C’est l’amour ou c’est la paranoïa ? La-la-la (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi, j’ai l’agonie
C’est l’amour ou c’est la paranoïa ? La-la-la (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi
C’est ce qui me plaît en toi (Oh, oh)
Et en fait, tu me plais beaucoup (Oh, oh)
J-j-j’ai envie de t’embrasser (Oh-oh)
Q-q-q-quand tu ne mords pas (Qui, qui ?)
Qui a raison ici ? E
Tu sais que personne
Tu sais qui a raison ici ? E
Tu sais que personne (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi, j’ai l’agonie
C’est l’amour ou c’est la paranoïa ? La-la-la (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi, j’ai l’agonie
C’est l’amour ou c’est la paranoïa ? La-la-la (La-la-la)
Tu brûles comme le feu, moi
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la-la
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la-la
La-la-la, la, la, la, la-la-la-la-la
La-la-la