Slava Sokolov - Шазам - перевод текста песни на немецкий

Шазам - Slava Sokolovперевод на немецкий




Шазам
Shazam
Их было больше сотни
Es waren über hundert
Сбился с точной цифры я
Ich habe die genaue Zahl verloren
Каждую любил по-своему
Jede liebte ich auf meine Weise
Ты малышка вся моя
Du, Kleine, bist ganz mein
Говорил спустя неделю
Sagte ich nach einer Woche
Дальше лучше без меня
Weiter geht's besser ohne mich
Разбивающий сердца
Der Herzenbrecher
Я конфетный человек
Ich bin der Bonbon-Mann
Запрети меня любить
Verbiete dir, mich zu lieben
Ты себе отравишь жизнь
Du wirst dir dein Leben vergiften
Ты себе отравишь жизнь
Du wirst dir dein Leben vergiften
Пойми, их было больше сотни
Versteh, es waren über hundert
Но из сотни нет одной
Aber von hundert gibt es keine
С которой я хочу забыть про
Mit der ich vergessen will
Грязь и алкоголь
Dreck und Alkohol
Детка уходи, послушай не ведись
Baby, geh weg, hör zu, fall nicht darauf rein
Попадешь ты прямо в клетку-мою жизнь
Du landest direkt im Käfig meinem Leben
Эти ночи будут громче, пристегнись
Diese Nächte werden lauter, schnall dich an
Улетаем прямо в небо за меня держись
Wir fliegen direkt in den Himmel, halt dich an mir fest
А ты поверишь снова мои глазам
Und du glaubst wieder meinen Augen
Опять вбиваешь мое имя по привычке в шазам
Tippst meinen Namen wieder aus Gewohnheit in Shazam ein
Когда из клуба возвращаешься в хлам
Wenn du total fertig aus dem Club zurückkommst
Ты пишешь мне в директ
Schreibst du mir eine DM
Чтобы про тебя не забывал я
Damit ich dich nicht vergesse
А ты поверишь снова мои глазам
Und du glaubst wieder meinen Augen
Опять вбиваешь мое имя по привычке в шазам
Tippst meinen Namen wieder aus Gewohnheit in Shazam ein
Когда из клуба возвращаешься в хлам
Wenn du total fertig aus dem Club zurückkommst
Ты пишешь мне в директ
Schreibst du mir eine DM
Чтобы про тебя не забывал я
Damit ich dich nicht vergesse
Со мной быть для тебя - это худший исход
Mit mir zu sein ist für dich der schlimmste Ausgang
В сердце пепел и яд
Im Herzen Asche und Gift
Но оно не умрет
Aber es wird nicht sterben
Ты звонишь мне в ВК
Du rufst mich auf VK an
И ты снова в сети
Und du bist wieder online
Говоришь мне опять
Sagst mir wieder
О какой-то любви
Von irgendeiner Liebe
На часах уже ноль три
Es ist schon drei Uhr nachts
Не пиши и не звони
Schreib nicht und ruf nicht an
И не плачь по ночам
Und weine nicht nachts
Знаю скажешь друзьям кто я
Ich weiß, du wirst deinen Freunden erzählen, wer ich bin
Да и похуй
Aber scheiß drauf
Да и похуй
Aber scheiß drauf
Да и похуй
Aber scheiß drauf
А ты поверишь снова мои глазам
Und du glaubst wieder meinen Augen
Опять вбиваешь мое имя по привычке в шазам
Tippst meinen Namen wieder aus Gewohnheit in Shazam ein
Когда из клуба возвращаешься в хлам
Wenn du total fertig aus dem Club zurückkommst
Ты пишешь мне в директ
Schreibst du mir eine DM
Чтобы про тебя не забывал я
Damit ich dich nicht vergesse
А ты поверишь снова мои глазам
Und du glaubst wieder meinen Augen
Опять вбиваешь мое имя по привычке в шазам
Tippst meinen Namen wieder aus Gewohnheit in Shazam ein
Когда из клуба возвращаешься в хлам
Wenn du total fertig aus dem Club zurückkommst
Ты пишешь мне в директ
Schreibst du mir eine DM
Чтобы про тебя не забывал я
Damit ich dich nicht vergesse
А ты поверишь снова мои глазам
Und du glaubst wieder meinen Augen
Опять вбиваешь мое имя по привычке в шазам
Tippst meinen Namen wieder aus Gewohnheit in Shazam ein
Когда из клуба возвращаешься в хлам
Wenn du total fertig aus dem Club zurückkommst
Ты пишешь мне в директ
Schreibst du mir eine DM
Чтобы про тебя не забывал я
Damit ich dich nicht vergesse





Авторы: соколов вячеслав валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.