La mia tipa - Drillionaire , Slava перевод на немецкий

La mia tipa

Ehi, lo sai
Non sono il tipo che fa queste cose di solito ma
Non avevo i soldi per i baci Perugina perciò
Ti ho scritto una canzone
Ciao vi presento la mia tipa (eh)
Quella nel vicoletto in fondo (oh)
Che sta pestando una ragazza (che)
Che mi ha guardato per un secondo (oh)

Eccola che torna al mio fianco
E subito mi da un bacio
La voce da angioletto sporca
Di sangue sopra il braccio
Mi dice "Amore ti amo"
Io che la guardo scioccato
Non voglio finire come quella tipa distesa nel vicolo accanto
Quindi sorrido e dico "Ti amo tanto" (oh)
Usciamo al cinema, andiamo via (no)
Lontano da tutti gli sguardi basiti (no)
Prima che qui chiamino la polizia (no)
Alle volte ci penso perché sto con te
Una psicopatica gelosa che
Si segna i nomi di tutte le tipe
Che mettono like sopra ai profili miei
Amore mio, per un artista è normale che lo fermino le ragazze, ok?
Quindi per favore non guardarle male se chiedono di fare foto con me

Ho scritto questa canzone
Non con in mano il mio cuore
Ma con lei che mi puntava in faccia una calibro nove
Mi hai rapito i sentimenti, preso in ostaggio i cari
Ti prego ridammi almeno i miei cani

Ciao vi presento la mia tipa (ue)
Quella nel vicoletto in fondo (no)
Che sta pestando una ragazza che
Mi ha guardato per un secondo (oh)

Amore lasciala in pace
Qualcuno mi dia una mano (uo)
La mia ragazza innocente
Si è trasformata in Myke Tyson (uo)

Uo uo uo uo uo
Ye ye ye yeah
Non so che farò
Ho paura di lei
Ho paura di lei
Ho paura di lei
Ye ye ye ye yeah

Non esco con lei in discoteca
Perché non vorrei trovarmi in mezzo ad un bagno di sangue (ye)
Non posso nemmeno lasciarla sta terrona
Perché poi dovrei vedermela col padre
Quando mi fa i discorsi
Sul futuro e i bambini
Vorrei tagliarmi i polsi
Affogarmi nei tombini
Guardo i suoi genitori
Che mi fanno i sorrisi

Sembro tranquillo fuori
Ma dentro mi esplode l'ISIS
Sto in crisi
Però in fondo in fondo ci sto bene
Mi sento come un insetto che sta affogando dolcemente dentro il miele
E guardando meglio queste catene
In fondo non mi stanno poi cosi male
Mi ci potrei abituare

Ciao vi presento la mia tipa (ye)
Quella nel vicoletto in fondo (eh)
Che sta pestando una ragazza (che)
Mi ha guardato per un secondo (uo)
Amore aspetta un momento
Arrivo a darti man forte (yeah)
Appena finisco con questo (uo)
Che sto ammazzando di botte (ye)
Ye ye ye ye yeah
Ye ye ye ye yeah

Nessuno si deve permettere (eh)
Di guardare lei
Neanche per un secondo
Guardare lei
Ye ye ye ye yeah

Meine Freundin

Hey, weißt du
Ich bin normalerweise nicht der Typ, der sowas macht, aber
Ich hatte kein Geld für Pralinen, deshalb
Habe ich dir ein Lied geschrieben
Hallo, ich stelle euch meine Freundin vor (äh)
Die da hinten im Gässchen (oh)
Die gerade ein Mädchen verprügelt (was)
Das mich nur eine Sekunde lang angesehen hat (oh)

Da kommt sie schon an meine Seite zurück
Und gibt mir sofort einen Kuss
Ihre Engelsstimme, beschmutzt
Von Blut auf ihrem Arm
Sie sagt mir: "Schatz, ich liebe dich"
Ich schaue sie schockiert an
Ich will nicht enden wie dieses Mädchen, das da im Nebengässchen liegt
Also lächle ich und sage: "Ich liebe dich sehr" (oh)
Lass uns ins Kino gehen, lass uns verschwinden (nein)
Weg von all den entsetzten Blicken (nein)
Bevor hier jemand die Polizei ruft (nein)
Manchmal frage ich mich, warum ich mit dir zusammen bin
Einer eifersüchtigen Psychopathin, die
Sich die Namen aller Mädels notiert
Die meine Profile liken
Mein Schatz, für einen Künstler ist es normal, dass ihn Mädchen anhalten, okay?
Also schau sie bitte nicht böse an, wenn sie nach Fotos mit mir fragen

Ich habe dieses Lied geschrieben
Nicht mit meinem Herzen in der Hand
Sondern mit ihr, die mir eine Neun-Millimeter ins Gesicht hielt
Du hast meine Gefühle entführt, meine Lieben als Geiseln genommen
Bitte gib mir wenigstens meine Hunde zurück

Hallo, ich stelle euch meine Freundin vor (ue)
Die da hinten im Gässchen (nein)
Die gerade ein Mädchen verprügelt, das
Mich nur eine Sekunde lang angesehen hat (oh)

Schatz, lass sie in Ruhe
Kann mir jemand helfen? (uo)
Meine unschuldige Freundin
Hat sich in Mike Tyson verwandelt (uo)

Uo uo uo uo uo
Ye ye ye yeah
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich habe Angst vor ihr
Ich habe Angst vor ihr
Ich habe Angst vor ihr
Ye ye ye ye yeah

Ich gehe nicht mit ihr in die Disco
Weil ich nicht mitten in einem Blutbad landen möchte (ye)
Ich kann nicht mal Schluss machen mit dieser Süditalienerin
Weil ich mich dann mit ihrem Vater anlegen müsste
Wenn sie mir Vorträge hält
Über Zukunft und Kinder
Möchte ich mir die Pulsadern aufschneiden
In Gullys ertrinken
Ich sehe ihre Eltern an
Die mich anlächeln

Äußerlich wirke ich ruhig
Aber innerlich explodiert bei mir ISIS
Ich stecke in der Krise
Aber tief im Inneren geht es mir gut damit
Ich fühle mich wie ein Insekt, das sanft im Honig ertrinkt
Und wenn ich mir diese Ketten genauer ansehe
Stehen sie mir eigentlich gar nicht so schlecht
Ich könnte mich daran gewöhnen

Hallo, ich stelle euch meine Freundin vor (ye)
Die da hinten im Gässchen (äh)
Die gerade ein Mädchen verprügelt (was)
Das mich nur eine Sekunde lang angesehen hat (uo)
Schatz, warte einen Moment
Ich komme dir gleich zu Hilfe (yeah)
Sobald ich mit diesem hier fertig bin (uo)
Den ich gerade zu Brei schlage (ye)
Ye ye ye ye yeah
Ye ye ye ye yeah

Niemand darf es wagen (äh)
Sie anzusehen
Nicht mal für eine Sekunde
Sie anzusehen
Ye ye ye ye yeah