Slave - Separated - перевод текста песни на французский

Separated - Slaveперевод на французский




Separated
Séparés
How could we have ever made it
Comment aurions-nous pu y arriver
When our love was separated
Lorsque notre amour était séparé
(Separated)
(Séparés)
Turn your back on my whole life
Tourne-toi le dos sur toute ma vie
I wanted you to be my wife, yeah
Je voulais que tu sois ma femme, oui
(Separated)
(Séparés)
Separated by a wall, yeah
Séparés par un mur, oui
Hard to understand it all
Difficile de tout comprendre
If you think that lack of trust
Si tu penses que ce manque de confiance
Is what you left up to his worst and
Est ce que tu as laissé à son pire et
(Separated)
(Séparés)
How could we have ever made it
Comment aurions-nous pu y arriver
When our love was separated
Lorsque notre amour était séparé
How could we have ever made it, yeah
Comment aurions-nous pu y arriver, oui
I missed every night she's gone
J'ai manqué chaque nuit qu'elle est partie
Now I'm sorry I was wrong
Maintenant je suis désolé j'avais tort
(Separated)
(Séparés)
Sit on the bar
Assieds-toi au bar
Now there's nothing left within my heart
Maintenant il ne reste plus rien dans mon cœur
(Separated)
(Séparés)
Separated by a wall, yeah, yeah
Séparés par un mur, oui, oui
Hard to understand it all
Difficile de tout comprendre
I missed every night she's gone
J'ai manqué chaque nuit qu'elle est partie
Now I'm sorry I was wrong, yeah
Maintenant je suis désolé j'avais tort, oui
(Separated)
(Séparés)
How could we have ever made it
Comment aurions-nous pu y arriver
When our love was separated
Lorsque notre amour était séparé
How could we have ever made it, yeah
Comment aurions-nous pu y arriver, oui
Separated, separated, separated
Séparés, séparés, séparés
Separated, separated, separated
Séparés, séparés, séparés
Separated, separated, separated
Séparés, séparés, séparés
Separated, separated, separated
Séparés, séparés, séparés
Sit on the bar
Assieds-toi au bar
Now there's nothing left within my heart, yeah
Maintenant il ne reste plus rien dans mon cœur, oui
(Separated)
(Séparés)
Now how could we have ever made it
Maintenant comment aurions-nous pu y arriver
When our love was separated, yeah
Lorsque notre amour était séparé, oui
(Separated)
(Séparés)
I miss your lovely laughter lips
Je manque à ton adorable rire lèvres
And your slender, slender hips yeah
Et tes hanches minces, minces oui
Make me mad yeah, come on
Me rendre fou oui, vas-y





Авторы: Thomas Henry Lockett, Daniel Webster, Floyd Miller, Orion Wilhoite, Carter Bradley, Mark F. Hicks, Timothy Lawerence Dozier, Mark L. Adams, Stephen C. Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.