Slaves - Chokehold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slaves - Chokehold




Chokehold
Удушение
I was her side dish
Я был ее гарниром
For her main prey
Для ее главной добычи
I did not like this
Мне это не нравилось
(?)
(?)
Yeah when she left me
Да, когда она бросила меня
I took it badly
Я восприняла это плохо
I was a right mess you see I loved her madly
Я была в полном беспорядке, видишь ли, я ее безумно любила
I felt rejected
Я чувствовала себя отверженной
And disrespected
И неуважаемой
I thought I knew her
Я думала, что знаю ее
I stand corrected
Я ошибалась
Now I'm lying here
Теперь я лежу здесь
(?)
(?)
Cos now my pillow smells like her hairspray
Потому что теперь моя подушка пахнет ее лаком для волос
Chokehold chokehold
Удушение, удушение
Chokehold chokehold
Удушение, удушение
So cold
Такая холодная
You're so cold
Ты такая холодная
The way you turned on me
То, как ты отвернулась от меня
I preceded to
Я приступила к
Self Medicate
Самолечению
I was shame faced and i was full of hate
Я была стыдливой и полной ненависти
Two weeks later
Две недели спустя
That's when I saw her
Вот тогда я ее увидела
(?)
(?)
I was embarrassed all my friends were there
Мне было стыдно, все мои друзья были там
So I pretended that i didn't care
Поэтому я притворилась, что мне все равно
But on the inside I was burning
Но внутри я пылала
My hands trembling my stomach turning
Мои руки дрожали, а живот переворачивался
Chokehold Chokehold
Удушение, удушение
Chokehold Chokehold
Удушение, удушение
So cold
Такая холодная
You're so cold
Ты такая холодная
The way you turned on me
То, как ты отвернулась от меня
Why did you want to hurt me
Зачем ты хотела сделать мне больно?
Left me out in the rain
Оставила меня под дождем
Now I'm drunk on the night bus
Теперь я пью в ночном автобусе
Meeting with an old flame
Встретилась со старой пассией
Now I'm washing my bed sheets hanging them out to dry
Теперь я стираю свои простыни, вывешивая их для просушки
Just like you did to me
Точно так же, как ты поступила со мной
Guess that this is goodbye
Наверное, это прощание
Goodbye!
Прощай!
Chokehold Chokehold
Удушение, удушение
Chokehold Chokehold
Удушение, удушение
So cold you're so cold
Такая холодная, ты такая холодная
The way you turned on me
То, как ты отвернулась от меня
You've got me in a!
Ты держишь меня в!
Chokehold Chokehold
Удушении, удушении
Chokehold Chokehold
Удушении, удушении
So cold you're so cold
Такая холодная, ты такая холодная
The way you turned on me
То, как ты отвернулась от меня
You've got me in a chokehold
Ты держишь меня в удушении
Chokehold
Удушение
Chokehold
Удушение





Авторы: LAWRENCE WILLIAM VINCENT, ISAAC LLEWELLYN HOLMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.