Текст и перевод песни Slaves - OK
Burning
holes
in
the
back
of
my
head
Прожигаю
дыры
в
затылке.
There
are
times
when
you
wish
I
was
dead
Бывают
моменты,
когда
тебе
хочется,
чтобы
я
умер.
Night
falls
and
we
get
into
bed
Наступает
ночь,
и
мы
ложимся
спать.
And
it′s
OK,
OK,
OK,
OK
И
все
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке.
Blood
stains
on
the
door
to
your
place
Пятна
крови
на
двери
твоего
дома.
Walk
in
and
greet
the
floor
with
your
face
Войди
и
поприветствуй
танцпол
своим
лицом.
What
a
mess,
what
an
utter
disgrace
Какой
беспорядок,
какой
полный
позор!
But
it's
OK,
OK,
OK,
OK
Но
все
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке.
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
ХОРОШО,
ХОРОШО,
ХОРОШО,
ХОРОШО,
О-КЕЙ
I
get
the
feeling
that
you′re
selling
me
off
У
меня
такое
чувство,
что
ты
меня
продаешь.
Start
a
conversation
with
a
sniff
and
a
cough
Начните
разговор
с
сопения
и
кашля.
It
can't
be
helping
that
I'm
coming
off
soft,
but
Ничего
не
поделаешь,
что
я
начинаю
слабеть,
но
...
I′ll
deal
with
it
Я
разберусь
с
этим.
Part
ways
for
a
day,
maybe
two
Разойдемся
на
день,
может,
на
два.
Code
red,
now
we′re
back
in
the
blue
Красный
код,
теперь
мы
снова
в
синем.
The
road's
blocked,
we
can′t
see
a
way
through
Дорога
перекрыта,
мы
не
видим
выхода.
But
it's
OK,
OK,
OK,
OK
Но
все
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке,
в
порядке.
OK,
OK,
OK,
OK,
O-K
ХОРОШО,
ХОРОШО,
ХОРОШО,
ХОРОШО,
О-КЕЙ
I′m
OK,
I'm
fine
Я
в
порядке,
я
в
порядке.
I′m
dealing
with
it
Я
справляюсь
с
этим.
I'm
just
OK
Я
просто
в
порядке.
Burning
holes
in
the
back
of
my
head
Прожигаю
дыры
в
затылке.
There
are
times
when
I
wish
you
were
dead
Бывают
времена,
когда
я
хочу,
чтобы
ты
умерла.
But
it's
OK
Но
все
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isaac Holman, Laurie Vincent
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.