Текст и перевод песни Slaves - Black Rose

Black Rose

I see you standing there,
Like you dont have a care.
What′s that in your dress girl,
What's that in your hair?
(What′s that in your hair?)
Best to fix up that face,
And push up that chest.
Make the most of what dignity you have got left.
Black rose Black rose,
Where are your clothes?
Black rose Black rose,
What have you done?
You chose You chose,
Anything goes.
Black rose,
Looking down the barrel of a gun.
I see you standing there,
Like everyone is yours.
Firmly on you seat, Firmly on your feet, Firmly on all fours.
Best to fix up your face,
And pull up that skirt.
Is that alright Black rose,
Or does it fucking hurt?
Black rose Black rose,
Where are your clothes?
Black rose Black rose,
What on earth have you done?
You chose You chose,
Anything goes.
Black rose,
Looking down the barrel of a gun.
Black rose,
What have you done?
Black rose,
Looking down the barrel of a gun.
Put you knickers on,
Get out of my house.
What have you done?
END.

Черная роза

Я вижу тебя стоящей там,
Словно тебе всё равно.
Что это у тебя в платье, девочка,
Что это у тебя в волосах?
(Что это у тебя в волосах?)
Лучше приведи в порядок лицо,
И выпрями грудь.
Выжми максимум из того достоинства, что у тебя осталось.
Черная роза, Черная роза,
Где твоя одежда?
Черная роза, Черная роза,
Что ты наделала?
Ты выбрала, Ты выбрала,
Всё дозволено.
Черная роза,
Смотришь в дуло пистолета.
Я вижу тебя стоящей там,
Будто все вокруг твои.
Прочно на своем месте, Прочно на ногах, Прочно на четвереньках.
Лучше приведи в порядок лицо,
И опусти юбку.
Тебе так хорошо, Черная роза,
Или тебе, черт возьми, больно?
Черная роза, Черная роза,
Где твоя одежда?
Черная роза, Черная роза,
Что же ты натворила?
Ты выбрала, Ты выбрала,
Всё дозволено.
Черная роза,
Смотришь в дуло пистолета.
Черная роза,
Что ты наделала?
Черная роза,
Смотришь в дуло пистолета.
Надень трусики,
Убирайся из моего дома.
Что ты наделала?
КОНЕЦ.