Текст и перевод песни Slaves - Those Who Stand for Nothing Fall For Everything

Those Who Stand for Nothing Fall For Everything

Can't let it be all I've done
Can't let it be all in vain
Gave up the war to watch it fade
Can't let it be all I've done
Won't let it be all in vain
Gave up the war to watch it fade
How do you erase the memories that give us hope?
Now bitter and gold, all the lies that we hold
Step out of the shadows, step out of the shadows
To a life worth living again, to a life worth living
No words can ever replace where I've been
Can't stand the thought of you going through it alone
Those who stand for nothing, fall for everything
How do you erase the memories that give us hope?
Now bitter and gold, all the lies that we hold
Step out of the shadows, step out of the shadows
To a life worth living again, to a life worth living
Can't let it be all I've done
Can't let it be all in vain
Gave up the war to watch it fade
Can't let it be all I've done
Won't let it be all in vain
Gave up the war to watch it fade
Can't let it be all I've done
Won't let it be all in vain
Gave... she looking down on me

Ceux qui ne soutiennent rien tombent pour tout

Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait en vain
J'ai abandonné la guerre pour la regarder disparaître
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait
Je ne laisserai pas tout ce que j'ai fait en vain
J'ai abandonné la guerre pour la regarder disparaître
Comment effacer les souvenirs qui nous donnent de l'espoir ?
Maintenant amers et dorés, tous les mensonges que nous gardons
Sors de l'ombre, sors de l'ombre
Pour une vie qui vaut la peine d'être vécue, pour une vie qui vaut la peine d'être vécue
Aucun mot ne pourra jamais remplacer ce que j'ai vécu
Je ne supporte pas l'idée que tu vives ça tout seul
Ceux qui ne soutiennent rien tombent pour tout
Comment effacer les souvenirs qui nous donnent de l'espoir ?
Maintenant amers et dorés, tous les mensonges que nous gardons
Sors de l'ombre, sors de l'ombre
Pour une vie qui vaut la peine d'être vécue, pour une vie qui vaut la peine d'être vécue
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait en vain
J'ai abandonné la guerre pour la regarder disparaître
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait
Je ne laisserai pas tout ce que j'ai fait en vain
J'ai abandonné la guerre pour la regarder disparaître
Je ne peux pas laisser tout ce que j'ai fait
Je ne laisserai pas tout ce que j'ai fait en vain
Que...elle me regarde de haut