Текст и перевод песни Slaves - Why Fit in When You Can Stand Out?

Why Fit in When You Can Stand Out?

Leading the march
We're not leaving 'til we leave our mark
Star of our own tragedy, still we can't lean on oh so casually
We are, we are
Never broken, always being left for dead
'Til their beating heart's beating gives up
Whisper or shout,
Why fit in when you can stand out?
All the things we go through just to be heard
We scream at the top of our lungs (Oh, oh)
We scream at the top of our lungs
Until the voice is heard
And there are times, when the darkness wins
Oh, and there are times, when I don't mind
Criticize, who are they?
Outshine the box
But life alone, but life alone, is taking the risk
Whisper or shout,
Why fit in when you can stand out?
All the things we go through just to be heard
We scream at the top of our lungs
We scream at the top of our lungs
Until the voice is heard
Until the voice is heard
Leading the march (Leading the march),
We're not leaving 'til we leave our mark

Зачем вписываться, когда можно выделяться?

Возглавляю шествие,
Мы не уйдем, пока не оставим свой след.
Звезды своей трагедии, но мы не можем так просто опереться на кого-то.
Мы такие, какие есть,
Никогда не сломленные, нас постоянно оставляют умирать,
Пока их бьющиеся сердца не остановятся.
Шепчи или кричи,
Зачем вписываться, когда можно выделяться?
Все, через что мы проходим, лишь чтобы нас услышали.
Мы кричим во все горло (О, о)
Мы кричим во все горло,
Пока наш голос не услышат.
И бывают времена, когда тьма побеждает,
О, и бывают времена, когда мне все равно.
Критикуют, да кто они такие?
Сияй ярче любых рамок.
Но жизнь одна, но жизнь одна – это риск.
Шепчи или кричи,
Зачем вписываться, когда можно выделяться?
Все, через что мы проходим, лишь чтобы нас услышали.
Мы кричим во все горло,
Мы кричим во все горло,
Пока наш голос не услышат.
Пока наш голос не услышат.
Возглавляю шествие (Возглавляю шествие),
Мы не уйдем, пока не оставим свой след.