Текст и перевод песни Slaves - Why Would You?

Why Would You?

Why would you serve in heaven
When you can rule in hell?
I wanna sell my soul
But I haven't got a soul to sell
Beg for mercy or die for the cause
Beg for mercy or die for the cause
And you can steal it for the round of applause
At the end

Self-destruct, let's wake them up
Self-destruct, let's wake them up
Self-destruct, wake them up
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up, wake up, wake up

With every joy, there's a price to be paid
With every joy, there's a price to be paid
With every joy
There's a price that you should pay
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes
Blinded by the pound signs, stuck in your eyes and now you're blind

Self-destruct, let's wake them up
Self-destruct, let's wake them up
Self-destruct, wake them up
Wake up
Wake up
Please wake up
Wake up, wake up, wake up, wake up

Почему бы тебе...?

Почему бы тебе служить на небесах,
когда ты можешь править в аду?
Я хочу продать свою душу,
но у меня нет души, чтобы продать.
Моли о пощаде или умри за дело,
моли о пощаде или умри за дело.
И ты можешь украсть это ради оваций
в конце.

Саморазрушение, давай разбудим их.
Саморазрушение, давай разбудим их.
Саморазрушение, разбуди их.
Проснись.
Проснись.
Проснись.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь.

За каждую радость приходится платить,
за каждую радость приходится платить.
За каждую радость
есть цена, которую ты должен заплатить.
Ослепленный знаками фунтов стерлингов, застрявшими в твоих глазах,
ослепленный знаками фунтов стерлингов, застрявшими в твоих глазах,
ослепленный знаками фунтов стерлингов, застрявшими в твоих глазах,
ослепленный знаками фунтов стерлингов, застрявшими в твоих глазах, и теперь ты слеп.

Саморазрушение, давай разбудим их.
Саморазрушение, давай разбудим их.
Саморазрушение, разбуди их.
Проснись.
Проснись.
Пожалуйста, проснись.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь, проснитесь.