Текст и перевод песни Slavik Pogosov - Два билета

Два билета

Я бы купил два билета и тебя захватил
Но поиск вечного лета души в тебе я не уловил
И вы все хором кричали в начале взаимной любви
В обмане себя прожигали, искали вы свет
Но в итоге ушли
Без любви приходили, отдавали ключи
Только фразы красивые были и слезы наполнены лжи
И я сегодня в угаре, на утро "Жалею" - скажу
Но сейчас номер твой набирая, стихи не любила но
Я просто так позвонил, я просто синий твой номер
На память определил, но тишина в телефоне
Я просто так позвонил, я просто синий твой номер
На память определил, но тишина в телефоне
Да, я камня не брошу
Не то чтобы даже прощения прошу
Так за что извиняться,
Когда наш корабль уходит под воду
Но я не тону, и даже без фальши
Я не прошу - так что даже не жди
Я не тону - так давай же без фальши
Просто звоню - ну а ты не бери
Я просто так позвонил, я просто синий твой номер
На память определил, но тишина в телефоне
Я просто так позвонил, я просто синий твой номер
На память определил, но тишина в телефоне
В голове сто вопросов -
Люблю, ненавижу, запутаны мысли мои
В голове сто вопросов
Но ты говорила: "Навеки мы будем одни"
В голове сто вопросов -
Люблю, ненавижу, запутаны мысли мои
В голове всё не просто
Но ты говорила "Навеки"
Ну, а я

Two Tickets

I bought two tickets and took you with me
But I didn't understand your eternal search for summer
You screamed in unison at the beginning of our love
Burning yourselves in lies, searching for the light
But you left in the end
You didn't come without love, you gave up the keys
There were only beautiful phrases and fake tears
I'm in a drunken haze today, but in the morning I'll say "I'm sorry"
But now, when I remember your number, you didn't like poetry but
I just called anyway, I just remembered your number
But there was only silence on the phone
I just called anyway, I just remembered your number
But there was only silence on the phone
Yes, I won't throw stones
It's not that I'm even asking for forgiveness
So what is there to apologise for,
When our ship is sinking
But I'm not drowning, even without lies
I'm not asking - so don't even wait
I'm not drowning - let's not lie
I'm just calling - don't answer
I just called anyway, I just remembered your number
But there was only silence on the phone
I just called anyway, I just remembered your number
But there was only silence on the phone
My mind is filled with a hundred questions -
I love you, I hate you, my thoughts are confused
My mind is filled with a hundred questions
But you said: "We will be together forever"
My mind is filled with a hundred questions -
I love you, I hate you, my thoughts are confused
Everything in my mind is complicated
But you said "Forever"
Well, as for me