Slavik Pogosov - К чёрту вашу любовь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Slavik Pogosov - К чёрту вашу любовь




К чёрту вашу любовь
To hell with your love
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Когда вечные мы и это всё пустота
When we are eternal, and all of this is emptiness
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Я хочу без любви, я хочу без тебя
I want without love, I want without you
Давай отпустим мы, между нами
Let's let it go between us
Не будет больше "привет" и "как дела?"
No more "hello" and "how are you?"
Ты посмотри, кем с тобой мы стали
Look at who we have become with you
К чему эта нелюбовь, с тобою нас привела
What this non-love has brought us to with you
Ну а сегодня я уже не закурю
But today I will not smoke again
Не набираю номер твой и не грущу
I will not dial your number and I will not be sad
Ну а сегодня я уже не закурю
But today I will not smoke again
Тебя я больше не
I no longer
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Когда вечные мы и это всё пустота
When we are eternal, and all of this is emptiness
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Я хочу без любви, я хочу без тебя
I want without love, I want without you
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Когда вечные мы и это всё пустота
When we are eternal, and all of this is emptiness
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Я хочу без любви, я хочу без тебя
I want without love, I want without you
Ты снова за любовь, которой между нами нету
You are again about love, which is not between us
Не сочиняй, не надо, стой, меня не парит где ты
Don't make it up, don't need to, stop, I don't care where you are
Где ты и с кем сейчас, не говори, не надо
Where you are and with whom now, don't tell me, don't need to
Костёр любви погас и сердце погубило ядом
The fire of love went out and the heart was killed by poison
Ты улетай и на рассвете
You fly away at dawn
Не вспоминай нашей любви года
Do not remember the years of our love
Ты улетай, меж нами ветер
You fly away, the wind between us
К чёрту любовь и лживые слова
To hell with love and lying words
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Когда вечные мы и это всё пустота
When we are eternal, and all of this is emptiness
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Я хочу без любви, я хочу без тебя
I want without love, I want without you
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Когда вечные мы и это всё пустота
When we are eternal, and all of this is emptiness
Да к чёрту вашу любовь, к чёрту лживые слова
Yes, to hell with your love, to hell with lying words
Я хочу без любви, я хочу без тебя
I want without love, I want without you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.