Текст и перевод песни Slavin Slavchev - Ела

Ела

Искам пак да те открия,
нищо друго на света.
Във небето ще те скрия.
И само тихо пак ела.
Знам, че облаци ни гледат - искам с нас да завалят!
Искам дъжд с луната бледа, следите в нас да заличат,
за да ти разкажа тихо пак ела. /Елаа/
Бях екран от светлина,
бях и лед от тъмнина,
бях кристална тишина,
бях и време.
бях невзрима самота,
бях и утро във нощта,
бях и облак във слънца,
но без тебе.
Искам буря да открием,
малки капки самота.
А във вятъра да скрием.
общата ни тишина.
Знам, че облаци ни гледат - искам с нас да завалят!
Искам дъжд с луната бледа следите в нас да заличат!
За да ти разкажа тихо пак ела! /Елаа/
Бях екран от светлина,
бях и лед от тъмнина,
бях кристална тишина,
бях и време.
бях невзрима самота,
бях и утро във нощта,
бях и облак във слънца,
но без тебе.
Екраните да спрат, до следващия път, ти само пак ела!
Ела като нощта, ела на сутринта, ти само пак ела!
Бях екран от светлина,
бях и лед от тъмнина,
бях кристална тишина,
бях и време.
бях невзрима самота,
бях и утро във нощта,
бях и облак във слънца,
но без тебе!!
Но без тебе,
невзрима самота,
кристална тишина!
Бях екран от светлина
бях и лед от тъмнина
бях кристална тишина.

Приди

Хочу снова тебя найти,
ничего другого на свете.
В небесах тебя сохраню.
И лишь тихо снова приди.
Знаю, облака на нас смотрят - хочу, чтобы с нами пролились!
Хочу дождь с бледной луной, чтобы следы в нас стёрлись,
чтобы тихо тебе рассказать, снова приди. /Приди/
Я был экраном из света,
я был и льдом из тьмы,
я был кристальной тишиной,
я был и временем.
Я был неприступным одиночеством,
я был и утром в ночи,
я был и облаком в лучах солнца,
но без тебя.
Хочу бурю открыть нам,
маленькие капли одиночества.
А в ветре укрыть нам
общую нашу тишину.
Знаю, облака на нас смотрят - хочу, чтобы с нами пролились!
Хочу дождь с бледной луной, чтобы следы в нас стёрлись!
Чтобы тихо тебе рассказать, снова приди! /Приди/
Я был экраном из света,
я был и льдом из тьмы,
я был кристальной тишиной,
я был и временем.
Я был неприступным одиночеством,
я был и утром в ночи,
я был и облаком в лучах солнца,
но без тебя.
Чтобы экраны погасли, до следующего раза, ты только снова приди!
Приди как ночь, приди утром, ты только снова приди!
Я был экраном из света,
я был и льдом из тьмы,
я был кристальной тишиной,
я был и временем.
Я был неприступным одиночеством,
я был и утром в ночи,
я был и облаком в лучах солнца,
но без тебя!!
Но без тебя,
неприступное одиночество,
кристальная тишина!
Я был экраном из света
я был и льдом из тьмы
я был кристальной тишиной.