Svirajte mi, pjevajte - Slavonske Loleперевод на английский
Malo
smo,
dušo,
malo
smo
We're
small,
my
love,
we're
small
Zajedno
sreće
dotakli
Together
we
touched
happiness
A
dani,
kao
vlakovi
But
days,
like
trains
Jedan
za
drugim
promakli
Passed
one
after
another
Prvi
put
srce
ljubilo
For
the
first
time,
my
heart
loved
Na
dlanu
svijet
se
budio
The
world
awakened
in
my
palm
Ni'ko
nam
nije
sudio
No
one
judged
us
Život
je
malo
nudio
Life
offered
little
Teku
suze
kao
biseri
Tears
flow
like
pearls
Kad
se
život
prelomi
When
life
is
broken
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Kraj
srca
mi
hladni
vjetri
pušu
Cold
winds
blow
near
my
heart
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Tamburaši,
za
dušu
Tambura
players,
for
my
soul
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Kraj
srca
mi
hladni
vjetri
pušu
Cold
winds
blow
near
my
heart
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Tamburaši,
za
dušu
Tambura
players,
for
my
soul
Postoje
drugi
svjetovi
There
are
other
worlds
Bilo
je
dobro
kraj
tebe
It
was
good
by
your
side
S
tobom
se
tope
snjegovi
With
you,
the
snow
melts
Ja
još
te
čuvam
za
sebe
I
still
keep
you
for
myself
Teku
suze
kao
biseri
Tears
flow
like
pearls
Kad
se
život
prelomi
When
life
is
broken
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Kraj
srca
mi
hladni
vjetri
pušu
Cold
winds
blow
near
my
heart
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Tamburaši,
za
dušu
Tambura
players,
for
my
soul
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Kraj
srca
mi
hladni
vjetri
pušu
Cold
winds
blow
near
my
heart
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Tamburaši,
za
dušu
Tambura
players,
for
my
soul
Svirajte
mi,
pjevajte
Play
for
me,
sing
for
me
Tamburaši,
za
dušu
Tambura
players,
for
my
soul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.