Текст и перевод песни Slavonske Lole - Vino daj

Večeras će fešta biti i tu će se vino piti
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Večeras će fešta biti i tu će se vino piti
Neka lole nazdrave, šešir nakrive

Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj

Kad utrnu lampe stare i obrazi kad zažare
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Kad utrnu lampe stare i obrazi kad zažare
Neka lole nazdrave, šešir nakrive

Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj

Okitimo tamburaše, nek' sviraju pjesme naše
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Okitimo tamburaše, nek' sviraju pjesme naše
Neka lole nazdrave, šešir nakrive

Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj

Daj vino, vino daj, čaše nalivaj

Сегодня будет праздник, и будет пить вино
Дай вино, дай вино, налей бокалы
Сегодня будет праздник, и будет пить вино
Пусть Лолы поджарят, шляпа покроется

Вино, вино, вино дай, спой с нами
Дай вино, дай вино, налей бокалы
Вино, вино, вино дай, спой с нами
Дай вино, дай вино, налей бокалы

Когда лампы немеют, старые и щеки, когда они горят
Дай вино, дай вино, налей бокалы
Когда лампы немеют, старые и щеки, когда они горят
Пусть Лолы поджарят, шляпа покроется

Вино, вино, вино дай, спой с нами
Дай вино, дай вино, налей бокалы
Вино, вино, вино дай, спой с нами
Дай вино, дай вино, налей бокалы

Давайте украсим бубны, пусть они исполнят наши песни
Дай вино, дай вино, налей бокалы
Давайте украсим бубны, пусть они исполнят наши песни
Пусть Лолы поджарят, шляпа покроется

Вино, вино, вино дай, спой с нами
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj
Vino, vino, vino daj, s nama zapjevaj
Daj vino, vino daj, čaše nalivaj

Daj vino, vino daj, čaše nalivaj