Señal - Neutro Shorty , Slay Fox , 574 перевод на немецкий

Señal

Claro no estamos, ey
Nos vemos y ni lo notamos, ah
Las miradas necesitan waze
A ver si por fin chocamos, ey

Tenemos algo que no es normal
Y que hace rato buscamos, ey
Imaginamos juntos caminar
Y ni el primer paso damos, ey

Si hay una señal, ven dámela, ey
No la cagues y ven dámela, ah
Pa' ver donde llegamos y si lo intentamos
No sabemos qué puede pasar

Si hay una señal, ven dámela
No la cagues y ven dámela, ey
Pa' ver donde llegamos y si lo intentamos
No sabemos qué puede pasar

Te invito a un trago pa' entretenerte
Háblame que me gusta escucharte
Yo lo sé y tú también lo sabes
Me gusta jugar a conquistarte

Te haces la dura y te encanta verme
Esforzándome pa' convencerte
Pero al final del túnel veo la luz brillar más fuerte

Al mundo le dice que somos amigos, pero no
Hasta un ciego puede ver lo que hay entre nosotros dos
Y solo hay que arriesgarnos, sin miedo
A los demás no hay por qué convencerlos

Será un trato entre nosotros, por fin tan cerca tu piel
Tu cuello es un lienzo virgen y mi boca es un pincel
Beso a beso voy plasmando mi deseo sobre el
Y quieres ser reservada aunque sabes qué vas a hacer

Tanto tiempo que espere, este momento soñando que
Me mandara alguna señal, pa' cruzar el puente hacia usted
Y hoy que por fin se me dio y puedo apreciar tu desnudez
Confirmo que dios existe y a ti te hizo como es

Un, dos, tres, cuatro tragos
Entro en confianza y la luz la apago
Nos acercamos y nos besamos
Esta era la señal que esperamos, mami, yo

Un, dos, tres, cuatro tragos
Entro en confianza y la luz la apago
Nos acercamos y nos besamos
Esta era la señal que esperamos, yo lo sé, ey

Si hay una señal, ven dámela, ey
No la cagues y ven dámela, ah
Pa' ver donde llegamos y si lo intentamos
No sabemos qué puede pasar

Si hay una señal, ven dámela
No la cagues y ven, dámela, ey
Pa' ver donde llegamos y si lo intentamos
No sabemos qué puede pasar

Signal

Wir sind uns nicht im Klaren, ey
Wir sehen uns und bemerken es nicht mal, ah
Unsere Blicke brauchen Waze
Mal sehen, ob wir endlich zusammenstoßen, ey

Wir haben etwas, das nicht normal ist
Und das wir schon länger suchen, ey
Wir stellen uns vor, zusammen zu gehen
Und machen nicht mal den ersten Schritt, ey

Wenn es ein Signal gibt, komm gib es mir, ey
Vermassel es nicht und komm gib es mir, ah
Um zu sehen, wohin wir kommen und ob wir es versuchen
Wir wissen nicht, was passieren kann

Wenn es ein Signal gibt, komm gib es mir
Vermassel es nicht und komm gib es mir, ey
Um zu sehen, wohin wir kommen und ob wir es versuchen
Wir wissen nicht, was passieren kann

Ich lade dich auf einen Drink ein, um dich zu unterhalten
Sprich mit mir, ich höre dir gerne zu
Ich weiß es und du weißt es auch
Ich mag es, das Spiel zu spielen, dich zu erobern

Du spielst die Harte und liebst es, mich zu sehen
Wie ich mich anstrenge, um dich zu überzeugen
Aber am Ende des Tunnels sehe ich das Licht stärker leuchten

Der Welt sagst du, wir sind Freunde, aber nein
Selbst ein Blinder kann sehen, was zwischen uns beiden ist
Und wir müssen es nur wagen, ohne Angst
Die anderen müssen wir nicht überzeugen

Es wird ein Deal zwischen uns sein, endlich deine Haut so nah
Dein Hals ist eine unberührte Leinwand und mein Mund ist ein Pinsel
Kuss für Kuss präge ich mein Verlangen darauf
Und du willst zurückhaltend sein, obwohl du weißt, was du tun wirst

So lange habe ich gewartet, von diesem Moment geträumt, dass
Du mir irgendein Signal sendest, um die Brücke zu dir zu überqueren
Und heute, wo es endlich geschah und ich deine Nacktheit bewundern kann
Bestätige ich, dass Gott existiert und dich so gemacht hat, wie du bist

Ein, zwei, drei, vier Drinks
Ich werde zutraulich und mache das Licht aus
Wir kommen uns näher und küssen uns
Das war das Signal, auf das wir gewartet haben, Mami, ich

Ein, zwei, drei, vier Drinks
Ich werde zutraulich und mache das Licht aus
Wir kommen uns näher und küssen uns
Das war das Signal, auf das wir gewartet haben, ich weiß es, ey

Wenn es ein Signal gibt, komm gib es mir, ey
Vermassel es nicht und komm gib es mir, ah
Um zu sehen, wohin wir kommen und ob wir es versuchen
Wir wissen nicht, was passieren kann

Wenn es ein Signal gibt, komm gib es mir
Vermassel es nicht und komm, gib es mir, ey
Um zu sehen, wohin wir kommen und ob wir es versuchen
Wir wissen nicht, was passieren kann