Slayer - Altar of Sacrifice (Live At The Lakeland Coliseum / 1991) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slayer - Altar of Sacrifice (Live At The Lakeland Coliseum / 1991)




Altar of Sacrifice (Live At The Lakeland Coliseum / 1991)
Алтарь Жертвоприношения (Живое выступление в Lakeland Coliseum / 1991)
Waiting the hour destined to die
В ожидании часа, суждённого умереть,
Here on the table of hell
Здесь, на столе ада,
A figure in white unknown by man
Фигура в белом, неведомая человеку,
Approaching the altar of death
Приближается к алтарю смерти.
High priest awaiting dagger in hand
Верховный жрец ждёт, кинжал в руке,
Spilling the pure virgin blood
Проливая чистую девственную кровь.
Satan′s slaughter, Ceremonial death
Сатанинская бойня, ритуальная смерть,
Answer his every command
Внемлет каждому его приказу.
Death will come easy just close your eyes
Смерть придёт легко, просто закрой глаза,
Dream of the friends you'll see
Мечтай о друзьях, которых ты увидишь.
Heavenly failure losing again
Небесный провал, снова поражение,
Move on to a new form of life
Переход к новой форме жизни.
Altar of sacrifice, curse of the damned
Алтарь жертвоприношения, проклятие проклятых,
Confronting the evil you dread
Противостояние злу, которого ты боишься.
Coalesce into one your shadow and soul
Слейся воедино, твоя тень и душа,
Soon you will meet the undead
Скоро ты встретишь нежить.
(Altar of sacrifice, curse of the damned
(Алтарь жертвоприношения, проклятие проклятых,
Confronting the evil you dread
Противостояние злу, которого ты боишься.
Coalesce into one your shadow and soul
Слейся воедино, твоя тень и душа,
Soon you will meet the undead)
Скоро ты встретишь нежить.)
Enter to the realm of Satan!
Войди в царство Сатаны!
Blood turning black, the change has begun
Кровь чернеет, перемена началась,
Feeling the hatred of all damned in Hell
Чувствуешь ненависть всех проклятых в аду.
Flesh starts to burn, twist and deform
Плоть начинает гореть, корчиться и деформироваться,
Eyes dripping blood realization of death
Глаза, из которых капает кровь, осознание смерти.
Transforming of five toes to two
Превращение пяти пальцев в два,
Learn the sacred words of praise, Hail Satan
Изучи священные слова хвалы, Славься Сатана!
A gift of powers disposed upon you
Дар сил, дарованных тебе,
Use them when you feel the need
Используй их, когда почувствуешь нужду.
Master the forces and powers of Satan
Овладей силами и мощью Сатаны,
Controlling the creature′s instinct
Управляя инстинктами твари.
Drawn to the castles that float in the sky
Влечёт к замкам, парящим в небе,
Learn to resist the temptation
Научись сопротивляться искушению.
Watching the angels sift through the heavens
Наблюдая за ангелами, просеивающими небеса,
Endlessly search(ing) for salvation
Бесконечно ищут спасения.





Авторы: Kerry King, Jeffery John Hanneman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.