Slayer - Cult - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slayer - Cult




Cult
Культ
Oppression is the holy law, in God I distrust
Гнёт святой закон, к Богу я не питаю доверия,
In time His monuments will fall like ashes to dust
со временем Его памятники обратятся в прах.
Is war and greed the master plan?
Война и жадность вот главный замысел?
The Bible′s where it all began
Библия вот где всё началось.
Its propaganda sells despair
Её пропаганда сеет отчаяние
And spreads the virus everywhere
и распространяет вирус повсюду.
Religion is hate, religion is fear, religion is war
Религия это ненависть, религия это страх, религия это война,
Religion is rape, religion's obscene, religion′s a whore
религия это насилие, религия это мерзость, религия это шлюха.
The pestilence is Jesus Christ, there never was a sacrifice
Чума это Иисус Христос, жертвы никогда не было,
No man upon the crucifix
не было человека на распятии.
Beware the cult of purity, infectious imbecility
Берегись культа чистоты, заразного слабоумия,
I've made my choice: Six six six
я сделал свой выбор: шесть шесть шесть.
Corruption breeds the pedophiles, don't pray for the priest
Разврат порождает педофилов, не молись за священника,
Confession finds the lonely child, God preys on the weak
исповедь находит одинокого ребёнка, Бог охотится на слабых.
You think your soul can still to be saved
Ты думаешь, что твою душу ещё можно спасти?
I think you′re fuckin′ miles away
Я думаю, ты, чёрт возьми, далеко заблуждаешься.
Scream out loud, here's where you begin
Кричи во весь голос, вот с чего тебе начать,
Forgive me Father, for I have sinned
прости меня, Отче, ибо я согрешил.
Religion is hate, religion is fear, religion is war
Религия это ненависть, религия это страх, религия это война,
Religion is rape, religion′s obscene, religion's a whore
религия это насилие, религия это мерзость, религия это шлюха.
The target′s fucking Jesus Christ, I would've lead the sacrifice
Цель, блядь, Иисус Христос, я бы сам возглавил жертвоприношение
And nailed Him to the crucifix
и пригвоздил Его к распятию.
Beware the cult of purity, infectious imbecility
Берегись культа чистоты, заразного слабоумия,
I′ve made my choice: Six six six
я сделал свой выбор: шесть шесть шесть.
Jesus is pain, Jesus is gore
Иисус это боль, Иисус это кровь,
Jesus is the blood that's spilled in war
Иисус это кровь, пролитая на войне.
He's everything, He′s all things dead
Он всё, Он всё мёртвое,
He′s pulling on the trigger pointed at your head
Он нажимает на курок, направленный в твою голову.
Through fear you're sold into the fraud
Через страх тебя продают в обман,
Revelation, revolution, I see through your Christ illusion
откровение, революция, я вижу сквозь твою иллюзию Христа.
The war terror just drags along
Война террора просто тянется,
My war with God is going strong
моя война с Богом продолжается.
His propaganda sells despair
Его пропаганда сеет отчаяние
And spreads the violence everywhere
и распространяет насилие повсюду.
Religion is hate, religion is fear, religion is war
Религия это ненависть, религия это страх, религия это война,
Religion is rape, religion′s obscene, religion's a whore
религия это насилие, религия это мерзость, религия это шлюха.
There is no fucking Jesus Christ, there never was a sacrifice
Нет никакого, блядь, Иисуса Христа, жертвы никогда не было,
No man upon the crucifix
не было человека на распятии.
Beware the cult of purity, infectious imbecility
Берегись культа чистоты, заразного слабоумия,
I′ve made my choice: Six six six
я сделал свой выбор: шесть шесть шесть.





Авторы: King Kerry Ray, Lombardo David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.