Slayer - Postmortem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Slayer - Postmortem




Postmortem
Посмертие
Funeral held for the depression of man
Похороны устроены для человеческой депрессии,
Holds the key to his own death
Она держит ключ к его собственной смерти.
Entering a tomb of a corpse yet conceived
Входя в гробницу еще не зачатого трупа,
Tighten the tourniquet around your neck
Затягиваю жгут вокруг своей шеи.
Sifting away the debris of hated life
Стряхивая обломки ненавистной жизни,
Cold touch of death begins to chill your spine
Холодное прикосновение смерти начинает леденить мой позвоночник.
Seeking life beyond your perishment
Ищу жизнь за пределами своего уничтожения,
Repeating words echoing through your mind
Повторяю слова, эхом разносящиеся в моем разуме.
Chanting lines of blind witchery
Распеваю строки слепого колдовства,
To save yourself from extinction
Чтобы спасти себя от исчезновения.
Wanting to die is your reason to live
Желание умереть моя причина жить,
New life born from the oppressed
Новая жизнь, рожденная из угнетения.
Taste your blood as it trickles through the air
Вкушаю свою кровь, струящуюся по воздуху,
Another casualty beyond the shadows you fall
Еще одна жертва, падающая за пределы теней.
Losing ground, the fate you feel draws near
Теряю опору, приближается судьба, которую я чувствую,
Fatality, reality, await the final call
Смертность, реальность, жду последнего зова.
My sinful glare at nothing holds thoughts of death behind it
Мой греховный взгляд в никуда скрывает за собой мысли о смерти,
Skeletons in my mind commence tearing at my sanity
Скелеты в моем разуме начинают разрывать мой рассудок.
Vessels in my brain carrying death into my breath
Сосуды в моем мозгу несут смерть в мое дыхание,
Come and die with me forever, share insanity
Приди и умри со мной навсегда, раздели мое безумие.
Do you wanna die?!
Ты хочешь умереть?!
The waves of blood are rushing near, pounding at the walls of lies
Волны крови стремительно приближаются, бьются о стены лжи,
Turning off my sanity, reaching back into my mind
Отключаю свой рассудок, возвращаюсь в свой разум.
Non-rising body from the grave showing new reality
Не восстающее из могилы тело показывает новую реальность,
What I am, what I want, I'm only after death
То, чем я являюсь, то, чего я хочу, я жажду только смерти.





Авторы: JEFF HANNEMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.