Slaytanic - Time To Go - перевод текста песни на немецкий

Time To Go - Slaytanicперевод на немецкий




Time To Go
Zeit zu gehen
Slaytanic
Slaytanic
On the beat
Am Beat
On the mic
Am Mikro
It's gonna get grimey up in here
Es wird dreckig hier drinnen
It's time to get back
Es ist Zeit, zurückzuschlagen
At those suit and tie motherfuckers
Gegen diese Anzugträger-Mistkerle
Turn ya to stone
Verwandle dich zu Stein
You had your chances
Du hattest deine Chancen
You had your chances
Du hattest deine Chancen
C'mon
Komm schon
Hypnotic flow
Hypnotischer Flow
Summon the demon
Beschwöre den Dämon
From out yo stereo
Aus deiner Stereoanlage
Through subconscious
Durch unterbewusste
Realms of the mind
Reiche des Geistes
Forked like the serpents tongue
Gegabelt wie die Zunge der Schlange
The eye of the storm
Das Auge des Sturms
We snatch ya from ya home
Wir entreißen dich deinem Zuhause
Without a warning
Ohne Vorwarnung
Take a look around ya
Sieh dich um
The clikk is swarmin'
Der Clan schwärmt aus
Like killer bees
Wie Killerbienen
With venemous stings
Mit giftigen Stacheln
We bring the power
Wir bringen die Macht
And the knowledge kid
Und das Wissen, Kleine
While you got nothin'
Während du nichts hast
Cause you wrapped in a sac
Weil du in einen Sack gewickelt bist
Tossed off a bridge
Von einer Brücke geworfen
Dropped in the lake
In den See gefallen
To freeze over the winter
Um über den Winter zuzufrieren
So sinister
So finster
We put the laughter in slaughter
Wir bringen das Lachen ins Schlachten
We put our dicks in your daughters
Wir stecken unsere Schwänze in deine Töchter
And make you watch in the corner
Und zwingen dich, in der Ecke zuzusehen
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
You get zero trust
Du bekommst null Vertrauen
You claim you're so tough
Du behauptest, du wärst so hart
You're life's been so rough
Dein Leben war so schwer
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
I laugh as you pretend
Ich lache, während du so tust
Your presence is divine
Als wäre deine Anwesenheit göttlich
I cut you open
Ich schneide dich auf
Turn your blood into wine
Verwandle dein Blut in Wein
And when you realize
Und wenn du merkst
That you ran out of luck
Dass dir das Glück ausgegangen ist
It's far too late
Ist es viel zu spät
You've been stuffed in the trunk
Du wurdest in den Kofferraum gestopft
I pull the ski mask off
Ich ziehe die Skimaske ab
Revealing my face
Und enthülle mein Gesicht
You're now considered
Du wirst jetzt als
Biological waste
Biologischer Abfall betrachtet
A wolf in sheep's clothing
Ein Wolf im Schafspelz
You don't even know me
Du kennst mich nicht einmal
It's like a Trojan horse unfolding
Es ist wie ein trojanisches Pferd, das sich entfaltet
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
You get zero trust
Du bekommst null Vertrauen
You claim you're so tough
Du behauptest, du wärst so hart
You're life's been so rough
Dein Leben war so schwer
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
Slaytanic
Slaytanic
As the bass from the rhythm
Während der Bass des Rhythmus
Of the beat sinks into your chest
Des Beats in deine Brust sinkt
Just relax and take your last breath
Entspann dich einfach und nimm deinen letzten Atemzug
Now rest
Ruhe jetzt
No need to panic
Kein Grund zur Panik
It's just Slaytanic
Es ist nur Slaytanic
Bringing you death
Der dir den Tod bringt
Wrapped in a package
In ein Paket gewickelt
Mashin' your flesh to cabbage
Dein Fleisch zu Kohl zerstampft
Like Sgt. Savage
Wie Sgt. Savage
I'm wreaking havoc
Ich richte Chaos an
All across the world
Auf der ganzen Welt
And while the government's burn
Und während die Regierung brennt
Is when I'll finally get my turn
Ist, wenn ich endlich an der Reihe bin
Cause I got nothin' to lose
Denn ich habe nichts zu verlieren
Pass me the booze
Reich mir den Schnaps
And let's celebrate the death of man
Und lasst uns den Tod des Mannes feiern
Who needs the government
Wer braucht die Regierung
When there's organized crime
Wenn es organisiertes Verbrechen gibt
To keep the people in line
Um die Leute in Schach zu halten
And make an impact on lives
Und einen Einfluss auf Leben zu haben
Whoever said crime doesn't pay lied
Wer auch immer gesagt hat, Verbrechen zahlt sich nicht aus, hat gelogen
And outta be fried
Und sollte gebraten werden
On the electric chair
Auf dem elektrischen Stuhl
Cataclysmic rhythm's
Katastrophale Rhythmen
Of destruction and chaos
Der Zerstörung und des Chaos
Has got you dead in a séance
Haben dich tot in einer Séance
The black magick ritual
Das schwarze magische Ritual
To unleash the beast
Um die Bestie zu entfesseln
From the East
Aus dem Osten
Don't ever fuck with me
Leg dich niemals mit mir an
I'm leaving you dead in the streets
Ich lasse dich tot auf der Straße liegen
And bakin' under the sun
Und in der Sonne backen
Like rotted meat
Wie verfaultes Fleisch
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
You get zero trust
Du bekommst null Vertrauen
You claim you're so tough
Du behauptest, du wärst so hart
You're life's been so rough
Dein Leben war so schwer
I let you do your thing
Ich ließ dich dein Ding machen
For a real long time
Für eine wirklich lange Zeit
But now it's time to go
Aber jetzt ist es Zeit zu gehen
Alexander the Great remarked
Alexander der Große bemerkte
That the people's of Asia were slaves
Dass die Völker Asiens Sklaven waren
Because they had not learned
Weil sie nicht gelernt hatten
To pronounce the word no
Das Wort Nein auszusprechen
Let that not be the epitaph
Lasst das nicht das Epitaph sein
Of the English speaking people
Der englischsprachigen Völker
There, in one single word
Darin, in einem einzigen Wort
Is the resolve
Liegt die Entschlossenheit
Still less it is in the power
Noch weniger liegt es in der Macht
Of a small group of men
Einer kleinen Gruppe von Männern
Violent, ruthless men
Gewalttätige, rücksichtslose Männer
Who have always however
Die jedoch immer
To cast their eyes back
Ihren Blick zurückwerfen müssen
Over their shoulders
Über ihre Schultern
It is not in their power
Es liegt nicht in ihrer Macht
To cramp and better
Einzuengen und zu verbessern
The forward march
Den Vormarsch
Of human destiny
Der menschlichen Bestimmung





Авторы: Mark Howitt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.