Текст и перевод песни Sleaford Mods - All Day Ticket

All Day Ticket

The seafront changes slowly if you blink throughout the day
The routes don't change that often every two years, say
If you get past it, the job's not so bad
It just takes it outta you, so slowly outta you

The ages back the wheels and the shifts can't really play
The rescue song inside your head that crashes in your brain
But if you get past it, the job's not so bad
It just takes it outta you, so slowly outta you

So many faces pass behind the class and cars and days
The drinking helps on Tuesdays if you leave it for three days
So if you get past it, the job's not so bad
It just takes it out of you, so slowly out of you

There's a signal out there for you
It's got your name on it in blue
It's got your name all over, yeah
Because you fell back into it

All day ticket
All day ticket
All day ticket
All day ticket

All day ticket
All day ticket
All day ticket
All day ticket

The houses near the pier and the white walls that they play
The rounded roads that touch the wind to make it go away
But don't be so mad, you'll eventually get past
It won't take it out of you, so slowly out of you

The episode played out, it didn't get no after-go
The series had some fillers, one or two, you know, we know
But don't be so mad, you'll eventually get past
It won't take it out of you, so slowly out of you

There's a signal out there for you
It's got your name on it in blue
It's got your name all over, yeah
Because you fell back into it

All day ticket
All day ticket
All day ticket
All day ticket

All day ticket
All day ticket
All day ticket
All day ticket

Billet valable toute la journée

Le front de mer change lentement si tu clignes des yeux toute la journée
Les trajets ne changent pas si souvent, tous les deux ans, disons
Si tu arrives à passer outre, le travail n'est pas si mal
Il te vide juste, lentement, de l'intérieur

Les années repoussent les roues et les changements ne peuvent pas vraiment jouer
La chanson de sauvetage dans ta tête qui s'écrase dans ton cerveau
Mais si tu arrives à passer outre, le travail n'est pas si mal
Il te vide juste, lentement, de l'intérieur

Tant de visages passent derrière les classes, les voitures et les journées
L'alcool aide les mardis si tu laisses passer trois jours
Alors si tu arrives à passer outre, le travail n'est pas si mal
Il te vide juste, lentement, de l'intérieur

Il y a un signal là-bas pour toi
Il porte ton nom en bleu
Ton nom est partout, ouais
Parce que tu es retombé dedans

Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée

Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée

Les maisons près de la jetée et les murs blancs qu'ils jouent
Les routes arrondies qui touchent le vent pour le faire disparaître
Mais ne sois pas si fâchée, tu finiras par passer outre
Il ne te videra pas, lentement, de l'intérieur

L'épisode s'est joué, il n'a pas eu de suite
La série avait quelques remplissages, un ou deux, tu sais, on sait
Mais ne sois pas si fâchée, tu finiras par passer outre
Il ne te videra pas, lentement, de l'intérieur

Il y a un signal là-bas pour toi
Il porte ton nom en bleu
Ton nom est partout, ouais
Parce que tu es retombée dedans

Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée

Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée
Billet valable toute la journée