Текст и перевод песни Sleaford Mods - So Trendy

Flying cars
It's the jet pack man

Will I ever get the brace down there
Under the swivel sticks and stupid hair
Under the access code and the Face ID

There was a minute where I had it, yeah
Just as the lorry turned and left the air
Under the access code and the Face ID

I'm sick of looking at the windmill gear
A bag of flour and a neck-scarf 'ere
Under the access codes of the new ID

So trendy
So trendy
So trendy, you get seen and you wanna stick to it

So trendy
So trendy
So trendy, you get seen and you wanna stick to it

Hey, it's Back and Bicep day
Check out all my squiggly veins
Got a fifty seven screenshots in one hour just in case

I appeal to random peeps
Through a filter they know me
Think I'll wear a mushroom haircut and a cross earring

Wait, it's the jet pack man
The mysterious jet pack man
Flying over LAX
I wonder where he's off to next

So trendy (oh, so trendy)
So trendy (oh, so trendy)
So trendy, you get seen and you wanna stick to it

So trendy (oh, so trendy)
So trendy (oh, so trendy)
So trendy, you get seen and you wanna stick to it

And I don't need no jet and fashion suicide
You got your Top Gun glasses upside down, you goose, you snide

You know they don't chase you, they always chase we
'Cause everybody wants a piece, we're so trendy
You know they don't chase you, they always chase we
'Cause everybody wants a piece, we're so trendy

You know they don't chase you, they always chase we (oh so trendy)
'Cause everybody wants a piece, we're so trendy (oh so trendy)
You know they don't chase you, they always chase we (oh so trendy)
'Cause everybody wants a piece, we're so trendy (oh so trendy)

Летающие машины
Это человек с реактивным ранцем

Смогу ли я когда-нибудь получить скобу там
Под вертлюги и дурацкие волосы
Под кодом доступа и Face ID

Была минута, когда у меня это было, да
Так же, как грузовик повернулся и покинул воздух
Под кодом доступа и Face ID

Мне надоело смотреть на механизм ветряной мельницы
Мешок муки и шейный платок здесь
Под кодами доступа нового ID

Так модно
Так модно
Так модно, тебя замечают, и ты хочешь придерживаться этого.

Так модно
Так модно
Так модно, тебя замечают, и ты хочешь придерживаться этого.

Эй, это день спины и бицепса
Проверьте все мои волнистые вены
Сделал пятьдесят семь скриншотов за час на всякий случай.

Я обращаюсь к случайным взглядам
Через фильтр они знают меня
Думаю, я буду носить грибовидную стрижку и серьгу-крест

Подождите, это человек с реактивным ранцем
Таинственный человек с реактивным ранцем
Полет над Лос-Анджелесом
Интересно, куда он дальше

Так модно (О, так модно)
Так модно (О, так модно)
Так модно, тебя замечают, и ты хочешь придерживаться этого.

Так модно (О, так модно)
Так модно (О, так модно)
Так модно, тебя замечают, и ты хочешь придерживаться этого.

И мне не нужен самолет и модное самоубийство
У тебя очки Top Gun вверх ногами, ты гусь, ты ехидный

Ты знаешь, что они не преследуют тебя, они всегда преследуют нас.
Потому что все хотят кусочек, мы такие модные
Ты знаешь, что они не преследуют тебя, они всегда преследуют нас.
Потому что все хотят кусочек, мы такие модные

Вы знаете, что они не преследуют вас, они всегда преследуют нас (О, так модно)
Потому что все хотят кусочек, мы такие модные (О, такие модные)
Вы знаете, что они не преследуют вас, они всегда преследуют нас (О, так модно)
Потому что все хотят кусочек, мы такие модные (О, такие модные)