SleeQ feat. Joe Flizzow - Tepi Sikit - feat. Joe Flizzow - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SleeQ feat. Joe Flizzow - Tepi Sikit - feat. Joe Flizzow




Tepi Sikit - feat. Joe Flizzow
Make Some Room - feat. Joe Flizzow
Eh, apa yang kau mahu (mahu) semua kuberi (beri)
Hey, what do you want (want) I'll give you (give) everything
Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi?
What do you want (want) what else do you want?
Bagaimana aku pula? Aku-a-a-aku serik
But what about me? I'm-I-I'm tired
Jadi kuingin jalan sana tolong tepi sikit
So I want to pass through here, please make some room
Eh, apa yang kau mahu (mahu) semua kuberi (beri)
Hey, what do you want (want) I'll give you (give) everything
Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi?
What do you want (want) what else do you want?
Bagaimana aku pula? Aku-a-a-aku serik
But what about me? I'm-I-I'm tired
Jadi kuingin jalan sana tolong tepi sikit
So I want to pass through here, please make some room
Tolong tepi sikit
Make some room
Terima kasih untuk semua memori
Thank you for all the memories
Sekarang masa untuk aku naik pesawat
Now it's time for me to catch a flight
Di bumi kuberpijak sentiasa rendah diri
On earth, I walk with my feet on the ground, always humble
Tapi sekarang masa kuberlari atas awan
But now it's time for me to run above the clouds
Pada mula kalau betul hilang, tiba-tiba diam
In the beginning, if the truth was lost, suddenly it's silent
Yang lain cuma bisa meminjam
Others could only borrow
Gayaku nak ambil simpan
My style is to take and keep
Kukata gayaku Pablo, mereka tak kenal Picasso
I said my style is like Pablo, they don't know Picasso
Jadi semua berkoba-koba nak jadi macam Escobar
So everyone tries so hard to be like Escobar
Aku Ikhlas, kau nak ikhlas? Kubagi ikhlas
I'm sincere, do you want to be sincere? I'll share sincerity
Tapi sekarang memang jelas, wang tidak boleh beli class
But now it's clear, money can't buy class
Duit tidak boleh beli masa
Money can't buy time
Masa dulu mungkin rasa ni tak buang masa
Maybe in the past this felt like not wasting time
Tapi sekarang rasa macam kena paksa
But now it feels like being forced
Mungkin kita berdua jadi mangsa
Maybe we both became victims
Cita rasa berbeza walau sama budaya dan bangsa
Tastes are different even though we share the same culture and race
Jadi tepi sikit, tumpang lalu
So make some room, let me pass
Biar yang lalu jadi yang lalu
Let bygones be bygones
Apa yang jadi hari esok, itu esok baru tahu
What will happen tomorrow, we'll know tomorrow
Eh, apa yang kau mahu (mahu) semua kuberi (beri)
Hey, what do you want (want) I'll give you (give) everything
Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi?
What do you want (want) what else do you want?
Bagaimana aku pula? Aku-a-a-aku serik
But what about me? I'm-I-I'm tired
Jadi kuingin jalan sana tolong tepi sikit
So I want to pass through here, please make some room
Tolong tepi sikit
Make some room
Kau semakin kejam, caraku pelan
You're getting more ruthless, my way is slow
Lembut dan ku tak membantah hanya mengalah
Gentle and I don't argue, just give in
Ku disuruh cuba, ada pendirian sikit tak boleh ke, ha? (Ha?)
You tell me to try, can't I have a little bit of my own opinion? (What?)
Kau ni lelaki banyak songeh ah, ha? (Ha?)
You're quite the nagging man, aren't you? (What?)
Kau ada tau kisah ke? Atau kau saja nak buruk sangka?
Do you know the story? Or do you just want to think the worst?
Yang buruk sangka tu tolong simpan kata-kata sebelum terlebih berlanjut
Those who think the worst, please keep your words to yourself before it goes too far
Aku Alif, erti yang pertama, tak salah dengarkan aku kata
I am Alif, the first in meaning, no mistake in what I say
Tak salahnya aku pernah cuba yang pernah gagal berdiri semula
No mistake in trying again after failing to stand up before
Ah, masa lalu (masa lalu) kelap-kelip (kelap-kelip)
Ah, the past (the past) flickering (flickering)
Semakin sempit, (uh), tepi sikit
Getting narrower, (uh), make some room
Sebelum aku naik bingit, sebelum darah aku naik
Before I get angry, before my blood boils
Dah bagus tu awal-awal kupesan kau patah balik (wow)
It's good that I ordered you to turn back in the beginning (wow)
Kenapa muka ketat? Apa kau mintak peluk?
Why is your face so tight? Do you want a hug?
Kita sudah dewasa, dewasa pun nak merajuk?
We're adults, are you going to sulk even as an adult?
Ku sudah kata kalau hidung tinggi, tak lihat apa di bawah
I've said that if you have a high nose, you won't see what's below
Jadi kalau kau tersandung batu, padan muka, suka?
So if you trip over a rock, it serves you right, do you like that?
Aku tak sanggup tahan buat selamanya, yeah
I can't stand to bear it forever, yeah
Sebaiknya aku mempunyai rencana
I'd better have a plan
Dan aku sedia, aku rela menukarkan segalanya
And I'm ready, I'm willing to change everything
Dan aku sudah berubah, eyah
And I've changed, yeah
Eh, apa yang kau mahu (mahu) semua kuberi (beri)
Hey, what do you want (want) I'll give you (give) everything
Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi?
What do you want (want) what else do you want?
Bagaimana aku pula? (Bagaimana) aku-a-a-aku serik (aku pula)
But what about me? (What about) I'm-I-I'm tired (me?)
Jadi kuingin jalan sana tolong tepi sikit
So I want to pass through here, please make some room
Eh, apa yang kau mahu (mahu) semua kuberi (beri)
Hey, what do you want (want) I'll give you (give) everything
Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi?
What do you want (want) what else do you want?
Bagaimana aku pula? (La-la) aku-a-a-aku serik (la-la)
But what about me? (La-la) I'm-I-I'm tired (la-la)
Jadi kuingin jalan sana tolong tepi sikit
So I want to pass through here, please make some room
Tolong tepi sikit
Make some room





Авторы: Alif Abdullah, Joe Flizzow

SleeQ feat. Joe Flizzow - SleeQ
Альбом
SleeQ
дата релиза
01-04-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.