Sleep Lyrical feat. Wicc City Fresh - Falling Slow - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sleep Lyrical feat. Wicc City Fresh - Falling Slow




Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
I aint gonna say I hate you
Я не собираюсь говорить что ненавижу тебя
But I hate the things you say to me
Но я ненавижу то, что ты говоришь мне.
And it aint even bout the words
И дело даже не в словах
It's more about the hate you exclaim to me
Все дело в ненависти, которую ты мне внушаешь.
Kept my cool like it aint phasing me
Я сохранял хладнокровие, как будто это меня не пугало.
But my thoughts was running way from me
Но мои мысли убегали от меня.
I don't wanna make it seem like I aint have a part of fucking up the way ya sleep
Я не хочу чтобы казалось что я не имею никакого отношения к тому как ты спишь
I know I caused a lot of stress damn so I kept my feelings in my left hand
Я знаю, что причинил много стресса, черт возьми, поэтому я держал свои чувства в левой руке.
Speak my peace and then apologize maybe in my mind it was the best plan
Поговори со мной спокойно а потом извинись может быть по моему это был лучший план
When I told you that I loved you meant it with my heart until this day I'd die for you
Когда я сказал тебе, что люблю тебя, я имел в виду это всем сердцем, до этого дня я умру за тебя.
Can't believe that you would think im trying to get over every day I ride for you
Не могу поверить, что ты думаешь, что я пытаюсь забыть каждый день, когда я еду за тобой.
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
Bitch I got to go playtime is over
Сука мне пора игра окончена
You loving me is like saying I'm sober
Любить меня-все равно что говорить, что я трезвый.
It's a goddamn lie
Это чертова ложь
Girl you need to hold up
Девочка, тебе нужно держаться.
Never knew the real up until it showed up
Я никогда не знал, что такое настоящее, пока оно не появилось.
A cold shoulders all you get from me now
Холодные плечи все что ты получаешь от меня сейчас
Can't help but look at you differently now
Не могу не посмотреть на тебя теперь по другому
When I was helping you out you was kicking me down
Когда я помогал тебе ты пинала меня ногами
I was marty mcfly bitch you history bounce
Я был Марти Макфлай с ка ты история
I just sit up and count all the minutes I wasted
Я просто сижу и считаю потраченные впустую минуты.
Sipping this crown missing a chaser
Потягивая эту корону, я скучаю по охотнику.
She missing the kisses that dick in her kidneys
Она скучает по поцелуям этот член в ее почках
Man who am I kidding this bitch did me a favor
Чувак кого я обманываю эта сука сделала мне одолжение
Had me fucked up I got you figured out
Ты меня облажал я тебя раскусил
I was the realest one you ever wished you found
Я был самым настоящим из всех, кого ты когда-либо желал найти.
Miss ya now but aint with the games girl
Теперь я скучаю по тебе но не по играм девочка
Party on don't get caught up in wayne's world
Веселись не попадайся в Мир Уэйна
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
I just wanted to be yo rock
Я просто хотел быть твоим роком
Do my best and come out on top
Я сделаю все, что в моих силах, и выйду на первое место.
But sometimes I would just zone out
Но иногда я просто отключался.
Depression kicking in and it just wont stop
Накатывает депрессия, и она просто не прекращается.
I know that you was getting tired
Я знаю, что ты устал.
Everyday we fight tryna play the same song
Каждый день мы ссоримся пытаясь играть одну и ту же песню
Take a break and say we fine
Сделайте перерыв и скажите что у нас все в порядке
Knowing we was lying nothing finna transform
Зная что мы лжем ничего не изменится
You said it best multiple times if we do not have trust there is nothing to stand on
Ты говорил это лучше всего несколько раз если у нас нет доверия нам не на что опереться
And I wouldn't listen
И я не стал бы слушать.
I thought we could fix it
Я думал, мы сможем все исправить.
And now I am writing this sad song
И теперь я пишу эту грустную песню.
Stone face how you wanted me
Каменное лицо как ты хотел меня
Then get mad when I dont want you under me
Тогда злись, когда я не хочу, чтобы ты была подо мной.
Looked you in ya eyes are you in love with me
Я посмотрел тебе в глаза ты любишь меня
Tell the truth what is it that you want from me
Скажи правду чего ты хочешь от меня
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.
Look baby I was falling slow but you wasn't willing to catch me
Послушай, детка, я медленно падал, но ты не захотела поймать меня.
So now I am walking out the door I really wish you wouldn't let me
Так что теперь я ухожу за дверь и очень хочу чтобы ты меня не впускал
I'm writing this letter to let you know I'm starting to deal with the pressure
Я пишу это письмо, чтобы ты знала, что я начинаю справляться с давлением.
Felt like I lost part of my soul when I up and left ya
Мне казалось, что я потерял часть своей души, когда встал и ушел от тебя.






Авторы: Aaron Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.