Sleep On It - Overexposed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sleep On It - Overexposed




Overexposed
Trop exposé
You give up a few things
Tu abandonnes quelques choses
Chasing a dream
Pour poursuivre un rêve
I keep running away from
Je continue à fuir
Every sin I made at 17
Chaque péché que j'ai commis à 17 ans
Took the scenic route
J'ai pris la route panoramique
Down a dead end street
Dans une rue sans issue
Thought I'd find you there
Je pensais te trouver là-bas
Thought I'd find what I might need
Je pensais trouver ce dont j'avais besoin
Oh sweet oxygen
Oh, doux oxygène
Let me breathe again
Laisse-moi respirer à nouveau
And it shows
Et ça se voit
I'm overexposed with fear in tow
Je suis trop exposé avec la peur en remorque
The same lyrical tropes and overused notes I've
Les mêmes tropes lyriques et les notes surutilisées que j'ai
Well I cut the rope
Eh bien, j'ai coupé la corde
That I tied to the past
Que j'avais attachée au passé
I've always known
J'ai toujours su
I'd like to be the water where you float
J'aimerais être l'eau tu flottes
You're begging for a reason
Tu supplies pour une raison
I'm trying to explain
J'essaie d'expliquer
That what you're hearing's
Que ce que tu entends
What I need to say
C'est ce que j'ai à dire
Been crawling through the darkness
J'ai rampé dans l'obscurité
Been fighting off the pain
J'ai combattu la douleur
My scars still show
Mes cicatrices sont encore visibles
It gets worse every day
Ça empire chaque jour
Oh sweet oxygen
Oh, doux oxygène
Let me breathe again
Laisse-moi respirer à nouveau
With your hands around my neck
Avec tes mains autour de mon cou
I'm starting to give in
Je commence à céder
And it shows
Et ça se voit
I'm overexposed with fear in tow
Je suis trop exposé avec la peur en remorque
The same lyrical tropes and overused notes I've
Les mêmes tropes lyriques et les notes surutilisées que j'ai
Well I cut the rope
Eh bien, j'ai coupé la corde
That I tied to the past
Que j'avais attachée au passé
I've always known
J'ai toujours su
I'd like to be the water where you float
J'aimerais être l'eau tu flottes
The sins I made at 17
Les péchés que j'ai commis à 17 ans
Have started crashing down on me
Ont commencé à s'abattre sur moi
I'm swimming against
Je nage à contre-courant
The currents of regret
Des courants du regret
That brought you to me
Qui t'ont amené à moi
The sins I made at 17
Les péchés que j'ai commis à 17 ans
Have started crashing down on me
Ont commencé à s'abattre sur moi
I'm swimming against
Je nage à contre-courant
The currents of regret
Des courants du regret
That brought you to me
Qui t'ont amené à moi
That brought you to me
Qui t'ont amené à moi
And it shows
Et ça se voit
I'm overexposed with fear in tow
Je suis trop exposé avec la peur en remorque
The same lyrical tropes and overused notes I've
Les mêmes tropes lyriques et les notes surutilisées que j'ai
Well I cut the rope
Eh bien, j'ai coupé la corde
That I tied to the past
Que j'avais attachée au passé
I've always known
J'ai toujours su
I'd like to be the water where you float
J'aimerais être l'eau tu flottes
The water where you float
L'eau tu flottes





Авторы: jacob marquis, luka fischman, alne jannat-khah, zechariah pluister, theodore horansky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.