A Dark God Heart - Sleep Party People перевод на немецкий

A Dark God Heart

Like the girls I like the girls with the real long hair
But if it's medium or short, I really don't care
As long as it's clean, it makes Milk happy
Whether it's red white blue straight or nappy
Real white teeth are somethin else I like
If your teeth are yellow and I say hello it's just a Psyche
No I'm not conceited, I just know the time
If you say 'Rock Milk' and you stink, I won't rhyme
It's not personal, I just hate the smell
Everytime you come near me, I have to yell
Step to the left like Jeff my boy
And when you leave I jump for joy
I tell Giz, he tells a friend
But before I know it, you're back again
Starin in my face cause you took a bath
Then Giz starts buggin as I start to laugh

Sometimes when walkin, around the way
I quietly hear, suckers say
'Milk makes no money', what are you a imbecile?
I'm makin more money than your parents, ever will
No I'm not braggin, I'm tellin the truth
Simply buggin on the suckers, that have no couth
Standin on the corners, pullin out knots
Sayin I got more knots than you've got
People like you, I call em idiots
If you say you don't I'll call you a hypocrite
No need to pull out knots on my behalf
Cause Giz'll start buggin as I start to laugh

I took your girl cause your girl is fine
Once she was yours, now she is mine
As long as you know, it makes me proud
You thought you was chillin, movin in the crowd yes
People like you, make me strong
You tried to diss and miss now Milk is on the next song
Don't even try it, you know the deal
I am the Milk and, I am for real
So don't even look or you'll feel my wrath
And Giz'll start buggin as I start to laugh

I like people, who like Giz and I
That is the reason, I always try
To cool with the groupies, the troopheads, the troopies
Don't even try to buy Gucci's from Poochies
Cause if you do, it will be a mistake
I'm tired, it's time to break -- peace!

Ein dunkles Gottes Herz

Ich mag Mädchen, ich mag Mädchen mit richtig langen Haaren
Aber ob mittel oder kurz, ist mir eigentlich egal
Solange es sauber ist, macht es Milk glücklich
Ob rot, weiß, blau, glatt oder kraus
Richtig weiße Zähne sind auch etwas, was ich mag
Wenn deine Zähne gelb sind und ich Hallo sage, ist das nur ein Scherz
Nein, ich bin nicht eingebildet, ich kenne nur die Zeit
Wenn du 'Rock Milk' sagst und du stinkst, werde ich nicht reimen
Es ist nicht persönlich, ich hasse einfach den Geruch
Jedes Mal, wenn du mir nahe kommst, muss ich schreien
Geh nach links, wie Jeff, mein Junge
Und wenn du gehst, springe ich vor Freude
Ich sage es Giz, er sagt es einem Freund
Aber bevor ich mich versehe, bist du wieder da
Starrst mir ins Gesicht, weil du gebadet hast
Dann flippt Giz aus, während ich anfange zu lachen

Manchmal, wenn ich hier herum laufe
Höre ich leise, wie Idioten sagen
'Milk verdient kein Geld', was bist du, ein Schwachkopf?
Ich verdiene mehr Geld, als deine Eltern jemals verdienen werden
Nein, ich prahle nicht, ich sage die Wahrheit
Ich rege mich einfach über die Idioten auf, die keinen Anstand haben
Die an den Ecken stehen und Geldbündel rausziehen
Und sagen, ich habe mehr Bündel als du
Leute wie dich nenne ich Idioten
Wenn du sagst, du tust es nicht, nenne ich dich einen Heuchler
Du brauchst keine Geldbündel für mich rauszuziehen
Denn Giz flippt aus, während ich anfange zu lachen

Ich habe dein Mädchen genommen, weil dein Mädchen hübsch ist
Einst war sie deine, jetzt ist sie meine
Solange du es weißt, macht es mich stolz
Du dachtest, du wärst cool, und bewegst dich in der Menge, ja
Leute wie du machen mich stark
Du hast versucht zu dissen und zu verfehlen, jetzt ist Milk im nächsten Song
Versuch es erst gar nicht, du kennst das Spiel
Ich bin Milk und ich bin echt
Also schau nicht mal hin, sonst spürst du meinen Zorn
Und Giz flippt aus, während ich anfange zu lachen

Ich mag Leute, die Giz und mich mögen
Das ist der Grund, warum ich immer versuche
Mit den Groupies, den Troopheads, den Troopys cool zu sein
Versuch erst gar nicht, Gucci's von Poochies zu kaufen
Denn wenn du es tust, wird es ein Fehler sein
Ich bin müde, es ist Zeit zu gehen -- Frieden!