Chin - Sleep Party People перевод на французский

Chin

I am born with no money, no friends to buy, I don't think it's funny.
I'm sad to say that not really now.

She is a girl with no one, no diamond rings, no joy and laughter.
She's sad to say that she's not really now.

Here is a song for lovely people with bunnies and love and everything they're proud to say that it's not really a song.

Menton

Je suis né sans argent, sans amis pour acheter, je ne trouve pas ça drôle.
Je suis triste de dire que ce n'est pas vraiment le cas maintenant.

Elle est une fille sans personne, sans bagues de diamants, sans joie ni rire.
Elle est triste de dire qu'elle n'est pas vraiment comme ça maintenant.

Voici une chanson pour les gens charmants avec des lapins et de l'amour et tout ce dont ils sont fiers de dire que ce n'est pas vraiment une chanson.