Ascensionism - Sleep Token перевод на немецкий

Ascensionism

Well, I know what you want from me
You want someone to be
Your reflection, your bitter deception
Setting you free
So you take what you want, then leave

Who made you like this?
Who encrypted your dark gospel in body language?
Synapses snap back in blissful anguish
Tell me you met me in past lives, past lie
Past what might be eating me from the inside, darling
Half algorithm, half deity
Glitches in the code or gaps in a strange dream
Tell me you guessed my future and it mapped onto your fantasy
Turn me into your mannequin and I'll turn you into my puppet queen

Won't you come and dance in the dark with me?
Show me what you are, I am desperate to know
Nobody better than the perfect enemy
Digital demons make the night feel heavenly

Make it real
'Cause anything's better than the way I feel right now
I can offer you a blacklit paradise
Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky

Lipstick, chemtrails, red flags, pink nails
With one eye on the door, other eye on a rail
While the other eye following a scarlet trail
And the last few drops from the Holy Grail, now
Rose gold chains, ripped lace, cut glass
Blood stains on the collar means just don't ask
Be the first to the feast
Let's choke on the past
And take to the broken skies at last

(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
You make me wish I could disappear
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
(Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky)
Diamonds in the trees, pentagrams in the night sky

You're gonna watch me ascend

And I know what you want from me
You want the same as me
My redemption, eternal ascension
Setting me free
So I'll take what I want, then leave

You make me wish I could disappear, no
You make me wish I could disappear

Himmelfahrt

Nun, ich weiß, was du von mir willst
Du willst jemanden, der
Dein Spiegelbild ist, deine bittere Täuschung
Die dich befreit
Also nimmst du, was du willst, und gehst

Wer hat dich so gemacht?
Wer hat dein dunkles Evangelium in Körpersprache verschlüsselt?
Synapsen schnappen in seliger Qual zurück
Sag mir, du hast mich in früheren Leben getroffen, vergangene Lüge
Vergangenheit, was mich vielleicht von innen auffrisst, Liebling
Halb Algorithmus, halb Gottheit
Fehler im Code oder Lücken in einem seltsamen Traum
Sag mir, du hast meine Zukunft erraten und sie passte zu deiner Fantasie
Verwandle mich in deine Schaufensterpuppe und ich verwandle dich in meine Marionettenkönigin

Willst du nicht kommen und mit mir im Dunkeln tanzen?
Zeig mir, wer du bist, ich will es unbedingt wissen
Niemand ist besser als der perfekte Feind
Digitale Dämonen lassen die Nacht himmlisch erscheinen

Mach es real
Denn alles ist besser als die Art, wie ich mich gerade fühle
Ich kann dir ein schwarz beleuchtetes Paradies anbieten
Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel

Lippenstift, Chemtrails, rote Flaggen, rosa Nägel
Mit einem Auge auf die Tür, das andere Auge auf eine Linie
Während das andere Auge einer scharlachroten Spur folgt
Und die letzten paar Tropfen aus dem Heiligen Gral, jetzt
Roségoldene Ketten, zerrissene Spitze, geschliffenes Glas
Blutflecken am Kragen bedeuten, frag einfach nicht
Sei der Erste beim Festmahl
Lass uns an der Vergangenheit ersticken
Und uns endlich in den zerbrochenen Himmel erheben

(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, ich könnte verschwinden
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
(Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel)
Diamanten in den Bäumen, Pentagramme am Nachthimmel

Du wirst mich aufsteigen sehen

Und ich weiß, was du von mir willst
Du willst dasselbe wie ich
Meine Erlösung, ewige Himmelfahrt
Die mich befreit
Also nehme ich, was ich will, und gehe

Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, ich könnte verschwinden, nein
Du bringst mich dazu, mir zu wünschen, ich könnte verschwinden