Atlantic - Sleep Token перевод на французский

Atlantic

Call me when they bury bodies underwater
It's blue light over murder for me
Crumble like a temple built from future daughters
To wasteland when the oceans recede

Marry in the morning, earn your bitter father
It's easier to try not to eat
So flood me like Atlantic, bandage up the trenches
Anything to get me to sleep

I woke up surrounded, eyes like frozen planets
Just orbiting the vacuum I am
They talk me through the damage, consequence
And how it's a pain they know they don't understand

Sobbing as they turn to statues at the bedside
I'm trying not to crush into sand
So flood me like Atlantic, weather me to nothing
Wash away the blood on my hands

Call me when they bury bodies underwater
It's blue light over murder for me
Crumble like a temple built from future daughters
To wasteland when the oceans recede

Don't wake me
Don't wake me
Don't wake me up
Don't you wake (don't wake me) me up
Don't wake me
Oh (don't wake me up)

Atlantique

Appelle-moi quand ils enterrent des corps sous l'eau
C'est la lumière bleue au-dessus du meurtre pour moi
S'effondrer comme un temple construit de futures filles
Vers le désert lorsque les océans se retirent

Marie-toi le matin, mérite ton père amer
C'est plus facile d'essayer de ne pas manger
Alors inonde-moi comme l'Atlantique, panse les tranchées
N'importe quoi pour me faire dormir

Je me suis réveillé entouré, des yeux comme des planètes gelées
Juste en orbite autour du vide que je suis
Ils me parlent des dommages, des conséquences
Et de la façon dont c'est une douleur qu'ils savent qu'ils ne comprennent pas

Pleurant alors qu'ils se transforment en statues au chevet
J'essaie de ne pas me transformer en sable
Alors inonde-moi comme l'Atlantique, transforme-moi en néant
Lave le sang sur mes mains

Appelle-moi quand ils enterrent des corps sous l'eau
C'est la lumière bleue au-dessus du meurtre pour moi
S'effondrer comme un temple construit de futures filles
Vers le désert lorsque les océans se retirent

Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille pas
Ne me réveille (ne me réveille pas) pas
Ne me réveille pas
Oh (ne me réveille pas)