Mine - Sleep Token перевод на русский

Mine

I have waited
Paralysed by my own will
Viciously reminding me still
I'm born to believe
And I am certain, no
That you and I are crashing course
Driven by a holy force
I know you can see

That you will be mine
Yeah, you will be mine

We balance fire in the earth we walk
Will never stop me reaching forth
To see you again
With colours over all the wasted years
Eternity will bring you near
I know you can see
I know you can see

That you will be mine
Yeah, you will be mine

You will be mine, oh (but don't give)
You will be mine (me time)
You will be mine (you will)
You will be mine (be)
You will be mine (mine)

Did you not say we were made for each other?

Did you not say we were made for each other?

I have waited
Paralysed by my own will
Viciously reminding me still
I'm born to believe
I am certain
That you and I are crashing course
Driven by a holy force
And oh, you can see

(Did you not say?)
You will be mine (we were made)
You will be mine (for each other?)
You will be mine
You will be mine
(Did you not say we were made for each other?)

Моя

Я ждал,
Парализованный собственной волей,
Злобно напоминая мне всё ещё,
Что я рожден верить.
И я уверен, нет,
Что мы с тобой на пути столкновения,
Ведомые святой силой.
Я знаю, ты видишь,

Что ты будешь моей.
Да, ты будешь моей.

Мы балансируем огонь в земле, по которой ступаем,
Ничто не остановит меня от стремления
Увидеть тебя снова.
С красками поверх всех потерянных лет,
Вечность приблизит тебя ко мне.
Я знаю, ты видишь,
Я знаю, ты видишь,

Что ты будешь моей.
Да, ты будешь моей.

Ты будешь моей, о (но не давай)
Ты будешь моей (мне времени)
Ты будешь моей (ты будешь)
Ты будешь моей (быть)
Ты будешь моей (моей)

Разве ты не говорила, что мы созданы друг для друга?

Разве ты не говорила, что мы созданы друг для друга?

Я ждал,
Парализованный собственной волей,
Злобно напоминая мне всё ещё,
Что я рожден верить.
Я уверен,
Что мы с тобой на пути столкновения,
Ведомые святой силой.
И о, ты видишь,

(Разве ты не говорила?)
Ты будешь моей (мы были созданы)
Ты будешь моей (друг для друга?)
Ты будешь моей.
Ты будешь моей.
(Разве ты не говорила, что мы созданы друг для друга?)