III. Dont Look at the Sun - Sleep Waker перевод на немецкий

III. Dont Look at the Sun

Reality is pulling me back
Nothing leaves this place
My own thoughts, from the shadows
Pulling me away from the light
My throat is sore from the screaming
I'm not coming back
I can't come back, I'm not worth saving
Sweat drips down my neck
And I feel him coming
Feeling so alone
Tied down to my worth
I'm never turning back
I can't feel my soul
(A black hole)

The light is fading
I feel the soil and dirt wrap around me
Pulling me closer
I don't think I'm alone
Falling down

I'm not too far gone
I'm not too far gone

The thing is breathing
I feel the weight on my chest
Its nails digging into me
Calling back, the eyeless being
The thing is breathing

I feel the weight on my chest
A demon, something I can't see

The weight is real, leaning in to me

I'm lost inside this plane
Nothing save me
I can't breathe, I can't sleep
It's fucking helpless
Nothing save me

Nothing save me

III. Schau nicht in die Sonne

Die Realität zieht mich zurück
Nichts verlässt diesen Ort
Meine eigenen Gedanken, aus den Schatten,
Ziehen mich weg vom Licht
Meine Kehle ist wund vom Schreien
Ich komme nicht zurück
Ich kann nicht zurückkommen, ich bin es nicht wert, gerettet zu werden
Schweiß tropft meinen Nacken hinunter
Und ich fühle ihn kommen
Fühle mich so allein
An meinen Wert gebunden
Ich kehre niemals um
Ich kann meine Seele nicht fühlen
(Ein schwarzes Loch)

Das Licht schwindet
Ich fühle, wie Erde und Schmutz sich um mich legen
Mich näher ziehen
Ich glaube nicht, dass ich allein bin
Falle hinab

Ich bin noch nicht verloren
Ich bin noch nicht verloren

Das Ding atmet
Ich spüre das Gewicht auf meiner Brust
Seine Nägel graben sich in mich
Es ruft zurück, das augenlose Wesen
Das Ding atmet

Ich spüre das Gewicht auf meiner Brust
Ein Dämon, etwas, das ich nicht sehen kann

Das Gewicht ist real, beugt sich über mich

Ich bin verloren in dieser Ebene
Nichts rettet mich
Ich kann nicht atmen, ich kann nicht schlafen
Ich bin verdammt hilflos
Nichts rettet mich

Nichts rettet mich