Madrugadas - SleepBye перевод на немецкий

Madrugadas

Las veces que te trato, noto en realidad
Que no quieres dar todo de ti
Sé que te han fallado y no quiero forzar
Pero sabes que esto me hace daño a mí

Baby ya no entiendo dónde quiere llegar
Si realmente a mí, tú me quieres amar
Tal vez no es sincero
Tal vez un no es sincero

Tu espera mucho y das poco
No eches la culpa tampoco, si también
No hiciste que nada esto funcione
Siempre buscaba razones y no

Nunca fuimos los dos, querer no es una opción
Si es que lo ves como una obligación
Confiar es lo peor, aprendí del error
Pero pensé que esto sería diferente

Yo lo he visto y no te miento
Son mentiras y lo siento
No creo que arrepentimiento
No busco tus lamentos, no quiero otro intento

Yo te miro y no te miento
Creo que es mi mayor intento
Pero ya paso tu tiempo
Y creo que todo esto no sirvió

Yeh yeh...
Ah Ah...
Yeh yeh...
Yeh yeh yeh-eh-eh...

Quisiera soltarte
Pero tengo miedo a saber que encontraste
Alguien que, ahora te valora
Y yo no soy a quien tú miras así

Te olvidaste de los besos
De los abrazos y supuestamente
Si tú me querías
Me dejaste ir

Y ahora que no tengo nada
Solo miro a mi almohada
Corazones de la nada
Me hacían feliz

Y ya sé que te han fallado
Y tiene miedo a caer
No entiendo lo que pasa
Si yo no soy como el

Te quiero y me quieres también
Pero no quiere volverme a ver
Me confundes tanto
Yo me estanco y no sé qué hare

Las veces que te trato, noto en realidad
Que no quieres dar todo de ti
Sé que te han fallado y no puedo forzar
Pero sabes que esto me hace daño a mí

Yeh, yeh...
Que esto me hace daño a mí
Yeh, yeh, yeh...
Que esto me hace daño a mí

Que esto me hace daño a mí
Que esto me hace daño a mí

Schlaflose Nächte

Die Male, die ich es mit dir versuche, merke ich in Wirklichkeit
Dass du nicht alles von dir geben willst
Ich weiß, dass man dich enttäuscht hat, und ich will nichts erzwingen
Aber du weißt, dass mir das wehtut

Baby, ich verstehe nicht mehr, wo das hinführen soll
Ob du mich wirklich liebst
Vielleicht ist es nicht aufrichtig
Vielleicht ist es kein aufrichtiges Nein

Du erwartest viel und gibst wenig
Schieb die Schuld auch nicht ab, wenn du auch
Nichts getan hast, damit das funktioniert
Ich habe immer nach Gründen gesucht und nein

Wir waren nie beide, wollen ist keine Option
Wenn du es als Verpflichtung siehst
Vertrauen ist das Schlimmste, ich habe aus Fehlern gelernt
Aber ich dachte, dass es diesmal anders wäre

Ich habe es gesehen und ich lüge dich nicht an
Es sind Lügen und es tut mir leid
Ich glaube nicht an Reue
Ich suche nicht dein Bedauern, ich will keinen weiteren Versuch

Ich sehe dich an und ich lüge dich nicht an
Ich glaube, es ist mein größter Versuch
Aber deine Zeit ist vorbei
Und ich glaube, dass all das nichts gebracht hat

Yeh yeh...
Ah Ah...
Yeh yeh...
Yeh yeh yeh-eh-eh...

Ich würde dich gerne loslassen
Aber ich habe Angst davor, zu erfahren, dass du jemanden gefunden hast
Der dich jetzt wertschätzt
Und ich bin nicht der, den du so ansiehst

Du hast die Küsse vergessen
Die Umarmungen und angeblich
Wenn du mich geliebt hättest
Hast du mich gehen lassen

Und jetzt, wo ich nichts habe
Schaue ich nur auf mein Kissen
Herzen aus dem Nichts
Machten mich glücklich

Und ich weiß, dass sie dich enttäuscht haben
Und du hast Angst zu fallen
Ich verstehe nicht, was los ist
Wenn ich nicht wie er bin

Ich liebe dich und du liebst mich auch
Aber du willst mich nicht wiedersehen
Du verwirrst mich so sehr
Ich stagniere und weiß nicht, was ich tun soll

Die Male, die ich es mit dir versuche, merke ich in Wirklichkeit
Dass du nicht alles von dir geben willst
Ich weiß, dass man dich enttäuscht hat und ich kann nichts erzwingen
Aber du weißt, dass mir das wehtut

Yeh, yeh...
Dass mir das wehtut
Yeh, yeh, yeh...
Dass mir das wehtut

Dass mir das wehtut
Dass mir das wehtut