Madrugadas - SleepBye перевод на французский

Madrugadas

Las veces que te trato, noto en realidad
Que no quieres dar todo de ti
Sé que te han fallado y no quiero forzar
Pero sabes que esto me hace daño a mí

Baby ya no entiendo dónde quiere llegar
Si realmente a mí, tú me quieres amar
Tal vez no es sincero
Tal vez un no es sincero

Tu espera mucho y das poco
No eches la culpa tampoco, si también
No hiciste que nada esto funcione
Siempre buscaba razones y no

Nunca fuimos los dos, querer no es una opción
Si es que lo ves como una obligación
Confiar es lo peor, aprendí del error
Pero pensé que esto sería diferente

Yo lo he visto y no te miento
Son mentiras y lo siento
No creo que arrepentimiento
No busco tus lamentos, no quiero otro intento

Yo te miro y no te miento
Creo que es mi mayor intento
Pero ya paso tu tiempo
Y creo que todo esto no sirvió

Yeh yeh...
Ah Ah...
Yeh yeh...
Yeh yeh yeh-eh-eh...

Quisiera soltarte
Pero tengo miedo a saber que encontraste
Alguien que, ahora te valora
Y yo no soy a quien tú miras así

Te olvidaste de los besos
De los abrazos y supuestamente
Si tú me querías
Me dejaste ir

Y ahora que no tengo nada
Solo miro a mi almohada
Corazones de la nada
Me hacían feliz

Y ya sé que te han fallado
Y tiene miedo a caer
No entiendo lo que pasa
Si yo no soy como el

Te quiero y me quieres también
Pero no quiere volverme a ver
Me confundes tanto
Yo me estanco y no sé qué hare

Las veces que te trato, noto en realidad
Que no quieres dar todo de ti
Sé que te han fallado y no puedo forzar
Pero sabes que esto me hace daño a mí

Yeh, yeh...
Que esto me hace daño a mí
Yeh, yeh, yeh...
Que esto me hace daño a mí

Que esto me hace daño a mí
Que esto me hace daño a mí

Nuits blanches

À chaque fois que je te vois, je remarque en réalité
Que tu ne veux pas te donner entièrement
Je sais qu'on t'a fait du mal et je ne veux pas te forcer
Mais tu sais que ça me fait mal

Bébé, je ne comprends plus où tu veux en venir
Si vraiment tu veux m'aimer
Peut-être que ce n'est pas sincère
Peut-être qu'un non est sincère

Tu attends beaucoup et tu donnes peu
Ne me blâme pas non plus, si
Tu n'as rien fait pour que ça marche
Je cherchais toujours des raisons et non

On n'a jamais été tous les deux, aimer n'est pas une option
Si tu le vois comme une obligation
Faire confiance est le pire, j'ai appris de mes erreurs
Mais je pensais que ce serait différent

Je l'ai vu et je ne te mens pas
Ce sont des mensonges et j'en suis désolé
Je ne pense pas que tu regretteras
Je ne cherche pas tes lamentations, je ne veux pas d'autre essai

Je te regarde et je ne te mens pas
Je crois que c'est mon plus grand effort
Mais ton temps est passé
Et je crois que tout ça n'a servi à rien

Ouais ouais...
Ah Ah...
Ouais ouais...
Ouais ouais ouais-eh-eh...

Je voudrais te laisser partir
Mais j'ai peur de savoir que tu as trouvé
Quelqu'un qui, maintenant te valorise
Et je ne suis pas celui que tu regardes ainsi

Tu as oublié les baisers
Les câlins et soi-disant
Si tu m'aimais
Tu m'as laissé partir

Et maintenant que je n'ai plus rien
Je ne regarde que mon oreiller
Des cœurs sortis de nulle part
Me rendaient heureux

Et je sais qu'on t'a fait du mal
Et tu as peur de tomber
Je ne comprends pas ce qui se passe
Si je ne suis pas comme lui

Je t'aime et tu m'aimes aussi
Mais tu ne veux plus me revoir
Tu me perturbes tellement
Je suis bloqué et je ne sais pas quoi faire

À chaque fois que je te vois, je remarque en réalité
Que tu ne veux pas te donner entièrement
Je sais qu'on t'a fait du mal et je ne peux pas te forcer
Mais tu sais que ça me fait mal

Ouais, ouais...
Que ça me fait mal
Ouais, ouais, ouais...
Que ça me fait mal

Que ça me fait mal
Que ça me fait mal