SleepBye feat. Sxggettx - So Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SleepBye feat. Sxggettx - So Real




So Real
Так реально
Yo que estoy muerto it's real baby
Я знаю, что я мёртв, это реально, детка
El mundo da vuelta y no me siento aquí
Мир вращается, а я не чувствую себя здесь
Son tantas las ganas de poder salir
Так сильно хочу выбраться
Correr de tu mano a me hacía feliz
Бежать за твоей рукой делало меня счастливым
Baby yo que nada merezco no
Детка, я знаю, что ничего не заслуживаю, нет
Poco a poco voy ganándome mi puesto love
Понемногу завоевываю свое место, любовь моя
Sin mentir no tengo nada y me ofrezco yo
Не вру, у меня ничего нет, и я предлагаю себя
voy pensando más allá de lo que intento
Я думаю дальше, чем то, что пытаюсь сделать
Y me estoy marchando, a fuera del planeta
И я ухожу, за пределы планеты
Recuerdo lo días cuando me besas
Вспоминаю дни, когда ты меня целовала
Y aquellas mañanas con delicadeza
И те утра с нежностью
Me decías te quiero mientras que te alejas
Ты говорила "люблю тебя", пока отдалялась
Estaba pensando baby siempre en ti
Я думал о тебе, детка, всегда
Quería disfrutar la vida crazy y ser feliz
Хотел наслаждаться жизнью, как сумасшедший, и быть счастливым
Sin recordar los momentos y tenerte aquí
Не вспоминая о прошлом и имея тебя рядом
Pero te encuentras lejos y eso so real
Но ты далеко, и это так реально
A pesar de los momentos que te hice sufrir
Несмотря на те моменты, когда я заставил тебя страдать
Mi corazón está roto y aun late por ti
Мое сердце разбито, но все еще бьется для тебя
Llénalo de esperanzas no me deje así
Наполни его надеждой, не оставляй меня так
Un abrazo y hasta pronto baby es por ti
Обнимаю и до скорой встречи, детка, это ради тебя
Tengo en estos momentos, ganas de verme feliz
Сейчас я хочу быть счастливым
Doy mi vida en el intento, pero no resulta ¡shit!
Отдаю все силы, пытаясь, но не получается, черт!
A pesar de los momentos, que te hice yo sufrir
Несмотря на те моменты, когда я заставил тебя страдать
Solo dame el intento, para poder ver sonreír
Просто дай мне шанс увидеть твою улыбку
Ya no ya no crees en nada
Ты больше ни во что не веришь
Me miraste a los ojos mientras que te alejabas baby girl
Ты посмотрела мне в глаза, пока уходила, детка
Todo contigo esperaba, mientras te pensaba
Я все ждал с тобой, думая о тебе
Yo intentaba salir de esto siempre
Я всегда пытался выбраться из этого
Ya no creo que esto vuelva a nacer
Я больше не верю, что это возродится
Yo morí por ti y lo volvería a hacer
Я умер за тебя и сделал бы это снова
Cometí un error y muy mal lo pagué
Я совершил ошибку и дорого за нее заплатил
Si no me quieres ver entiendo yo falle
Если ты не хочешь меня видеть, я понимаю, я провалился
Baby yo que nada merezco no
Детка, я знаю, что ничего не заслуживаю, нет
Poco a poco voy ganándome mi puesto love
Понемногу завоевываю свое место, любовь моя
Sin mentir no tengo nada y me ofrezco yo
Не вру, у меня ничего нет, и я предлагаю себя
Voy pensando más allá de lo que intento
Я думаю дальше, чем то, что пытаюсь сделать
Y me estoy marchando, a fuera del planeta
И я ухожу, за пределы планеты
Recuerdo lo días cuando me besas
Вспоминаю дни, когда ты меня целовала
Y aquellas mañanas con delicadeza
И те утра с нежностью
Me decías te quiero mientras que te alejas
Ты говорила "люблю тебя", пока отдалялась
Estaba pensando baby siempre en ti
Я думал о тебе, детка, всегда
Quería disfrutar la vida crazy y ser feliz
Хотел наслаждаться жизнью, как сумасшедший, и быть счастливым
Sin recordar los momentos y tenerte aquí
Не вспоминая о прошлом и имея тебя рядом
Pero te encuentras lejos y eso so real
Но ты далеко, и это так реально
A pesar de los momentos que te hice sufrir
Несмотря на те моменты, когда я заставил тебя страдать
Mi corazón está roto y aun late por ti
Мое сердце разбито, но все еще бьется для тебя
Llénalo de esperanzas no me deje así
Наполни его надеждой, не оставляй меня так
Un abrazo y hasta pronto baby es por ti
Обнимаю и до скорой встречи, детка, это ради тебя
Baby es por ti
Детка, это ради тебя
Baby es por ti
Детка, это ради тебя
Baby es por ti
Детка, это ради тебя
Baby es por ti
Детка, это ради тебя
Dímelo sebas
Скажи мне, Себас





Авторы: Sleep Bye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.