Текст и перевод песни Sleeper - Dig

Dig

And the world is spinning fast
Won't you tie me to the rocks?
And good fortune never lasts
Won't you help me burn the clocks?

All the way

Dig
We might as well dig
Our way to the stars
And constellations
Yes we have no regrets
We have only debts
And destinations

Now the nights are closing in
There's a ghost inside your house
And the dogs just wear you down
Won't you let me dig you out?

All the way

Dig
We might as well dig
Our way to the stars
And constellations
Yes we have no regrets
We have only debts
And destinations

And the world is spinning fast
Won't you tie me to the rocks?

Creuser

Et le monde tourne vite
Ne veux-tu pas me lier aux rochers ?
Et la bonne fortune ne dure jamais
Ne veux-tu pas m'aider à brûler les horloges ?

Tout le chemin

Creuser
On pourrait aussi bien creuser
Notre chemin vers les étoiles
Et les constellations
Oui, nous n'avons aucun regret
Nous n'avons que des dettes
Et des destinations

Maintenant, les nuits approchent
Il y a un fantôme dans ta maison
Et les chiens te fatiguent
Ne veux-tu pas me laisser te déterrer ?

Tout le chemin

Creuser
On pourrait aussi bien creuser
Notre chemin vers les étoiles
Et les constellations
Oui, nous n'avons aucun regret
Nous n'avons que des dettes
Et des destinations

Et le monde tourne vite
Ne veux-tu pas me lier aux rochers ?