Glue Ears - Sleeper перевод на немецкий

Glue Ears

Eleven o'clock on a motorway it wasn't very nice
Still raining, spied a man he looks away
I never liked him much no conversation
Skills went on a quiz show once
And nearly won, encyclopaedic
Sunday drive to birthday lunch
Had an argument, they're car sick
Oh, shiver on to your own front door
So much to get back for
Clumsy, clumsy aren't we, dressed in paper and
Fears

Can't pay attention when you've got glue ears
Seven o'clock on a motorway, she isn't going out
She's only
Visiting dad who was locked away
Now he just recites lines from movies
Kid in the back is eating flies
Wish his mother didn't dress him funny
She still sighs still dots her eyes
With little hearts she worries

Klebeohren

Elf Uhr auf einer Autobahn, es war nicht sehr schön
Es regnete immer noch, einen Mann erspäht, er schaut weg
Ich mochte ihn nie besonders, keine Gesprächs-
fähigkeiten, war mal bei einer Quizshow
Und hätte fast gewonnen, enzyklopädisch
Sonntagsfahrt zum Geburtstagsessen
Hatten einen Streit, sie sind reisekrank
Oh, zitternd zur eigenen Haustür
So viel, wofür man zurück muss
Ungeschickt, ungeschickt sind wir, nicht wahr, gekleidet in Papier und
Ängste

Kannst nicht aufpassen, wenn du Klebeohren hast
Sieben Uhr auf einer Autobahn, sie geht nicht aus
Sie ist nur
Papa besuchen, der weggesperrt war
Jetzt rezitiert er nur Zeilen aus Filmen
Kind hinten isst Fliegen
Wünschte, seine Mutter würde ihn nicht komisch anziehen
Sie seufzt immer noch, malt immer noch auf ihre i's
Kleine Herzen, sie macht sich Sorgen