Текст и перевод песни Sleeper - Little Annie

Little Annie

Little Annie
(Wener)

Don't come around acting so feeble
It's much too late to talk to you people
She knows, she knows what's happening
And like a woman she explodes
She knows what's happening

She cut off her finger
To stop them from itching
She sowed up her eyes
To stop them from twitching
She's eating the dirt again, like monkey
She's flat on her back, oh yes
Wasted and glad, oh yes
Lost in a band, she's gone rounded

Don't come around, i feel too ugly
I like to punch someone, and i'm hungry
Little annie said she knows
She knows what's going on
And like a woman she explodes
She knows what's going on

She cut off her finger
To stop them from itching
She sowed up her eyes
To stop them from twitching
She's eating the dirt again, like monkey
She's flat on her back, oh yes
Wasted and glad, oh yes
Lost in a band, she's gone rounded

Petite Annie

Petite Annie
(Wener)

Ne viens pas me parler d'une manière si faible
Il est trop tard pour te parler à toi et aux autres
Elle sait, elle sait ce qui se passe
Et comme une femme, elle explose
Elle sait ce qui se passe

Elle s'est coupé le doigt
Pour les empêcher de lui démanger
Elle s'est cousu les yeux
Pour les empêcher de trembler
Elle mange de la terre à nouveau, comme un singe
Elle est à plat ventre, oh oui
Perdue et heureuse, oh oui
Perdue dans un groupe, elle est devenue ronde

Ne viens pas, je me sens trop laide
J'ai envie de frapper quelqu'un, et j'ai faim
Petite Annie a dit qu'elle sait
Elle sait ce qui se passe
Et comme une femme, elle explose
Elle sait ce qui se passe

Elle s'est coupé le doigt
Pour les empêcher de lui démanger
Elle s'est cousu les yeux
Pour les empêcher de trembler
Elle mange de la terre à nouveau, comme un singe
Elle est à plat ventre, oh oui
Perdue et heureuse, oh oui
Perdue dans un groupe, elle est devenue ronde