Текст и перевод песни Sleeper - Rollercoaster

Rollercoaster

Sweet like my tomato
Red cherry tomato
Down at the market pick out the ripe one
Tempting me sorely I want to bite one
Wait, save it for later

We had a good time at the beginning
It tasted just like all the things I was missing
I'll go at full boil 'til you
Stop stop stop stop me
Later

Stay and I will make you dinner
Taste, each dish will be better
After the first bite say it's delicious
But then appetite isn't what we'd predicted
Would you want to heat it up later?

Rollercoaster, want to go back
To the way things were
I'm on the rollercoaster, want
To get back on the Tilt-A-Whirl

I'll be your monkey, a puppy, your circus freak
Fell the first day, it took a whole week
Rollercoaster, can't we go back
To the way things were?

Vertigo is the only clue
You're sick on me, I'm sick on you
Rollercoaster, want
To back to the Tilt-A-Whirl

I'm dizzy and faithless, where is the ground?
You said this thing would not go upside down
Rollercoaster, want to get back
To the way things were.
All right...

Sweet you're my tomato
Red cherry tomato
I know that some of our days are bitter
Stay with me honey
And things could be better
Wait, wait until later

Montagnes russes

Douce comme ma tomate
Tomate cerise rouge
Au marché, choisis la mûre
Elle me tente tellement, j'ai envie d'en croquer une
Attends, garde-la pour plus tard

On a bien ri au début
C'était comme tout ce qui me manquait
Je vais bouillir jusqu'à ce que tu
Arrête, arrête, arrête, arrête-moi
Plus tard

Reste et je te ferai à manger
Goûte, chaque plat sera meilleur
Après la première bouchée, dis que c'est délicieux
Mais l'appétit n'est pas ce qu'on avait prévu
Tu voudrais la réchauffer plus tard ?

Montagnes russes, j'aimerais revenir
A l'époque où c'était comme ça
Je suis sur les montagnes russes, je veux
Remonter sur le Tilt-A-Whirl

Je serai ton singe, ton chiot, ton monstre de cirque
J'ai fait une chute le premier jour, ça a pris une semaine entière
Montagnes russes, on ne peut pas revenir
A l'époque où c'était comme ça ?

Le vertige est le seul indice
Tu es malade de moi, je suis malade de toi
Montagnes russes, je veux
Retourner au Tilt-A-Whirl

Je suis étourdie et sans foi, où est le sol ?
Tu as dit que ce truc n'allait pas se retourner
Montagnes russes, j'aimerais revenir
A l'époque où c'était comme ça.
D'accord...

Douce, tu es ma tomate
Tomate cerise rouge
Je sais que certains de nos jours sont amers
Reste avec moi mon amour
Et les choses pourraient aller mieux
Attends, attends plus tard