Sleeping At Last - Outlines - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sleeping At Last - Outlines




Hidden in plain sight,
Спрятанный у всех на виду,
The world is an outline
Мир-это контур.
Of shapes i used to know.
О формах, которые я когда-то знал.
Like pulling ribbon,
Словно тянешь ленту.
All of a sudden
Вдруг
The curtains draw back slow.
Занавес медленно опускается.
Though i've been distracted,
Хотя я был отвлечен.
I am caught up in static
Я захвачен помехами.
No more.
Больше не надо.
Garden of eden,
Райский сад,
Lower your branches
Опусти свои ветви.
For another year.
Еще один год.
I'm dust, unsettled
Я-пыль, выбитая из колеи.
Until they reappear.
Пока они не появятся снова.
Though my hands are prone
Хотя мои руки распростерты.
To trial and error,
Методом проб и ошибок.
I'm crossing my fingers
Я скрещиваю пальцы.
For something to hold.
За что-то держаться.
I can't help but hope for brighter,
Я не могу не надеяться на светлое
Here in the shadows of letting go.
Здесь, в тени освобождения.
God, may these good intentions
Боже, пусть эти благие намерения ...
Be the outline of so much more.
Будь очертанием гораздо большего.
When i breathe, from now on,
Когда я дышу, с этого момента...
I'll mean it more than ever i did before.
Я буду серьезнее, чем когда-либо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.