Sleeping Giant - Finished People - перевод текста песни на немецкий

Finished People - Sleeping Giantперевод на немецкий




Finished People
Vollendete Menschen
First they let time away blur all the lines in your face.
Zuerst lassen sie die Zeit alle Linien in deinem Gesicht verwischen.
Then all the letters stop coming.
Dann hören alle Briefe auf zu kommen.
I see saints in the cellblocks.
Ich sehe Heilige in den Zellenblöcken.
I see revival in chains.
Ich sehe Erweckung in Ketten.
I see saints in the cellblocks.
Ich sehe Heilige in den Zellenblöcken.
Remember me.
Erinnere dich an mich.
The World Calls us Finished Ones We are Finished People.
Die Welt nennt uns die Vollendeten, wir sind vollendete Menschen.
25: 40 in a 6 by 8.
25:40 in einer 6 mal 8 Zelle.
I got the vision.
Ich habe die Vision.
But these bars keep blocking the Sun from me.
Aber diese Gitter versperren mir die Sonne.
I think I'm finished.
Ich glaube, ich bin erledigt.
Don't let the time away blur all the lies in my face.
Lass nicht zu, dass die Zeit alle Lügen in meinem Gesicht verwischt, meine Liebe.
Don't let the letters stop coming.
Lass nicht zu, dass die Briefe aufhören zu kommen, Liebling.
God sees saints in the cellblocks.
Gott sieht Heilige in den Zellenblöcken.
We see revival in chains.
Wir sehen Erweckung in Ketten.
God sees saints in the cellblocks.
Gott sieht Heilige in den Zellenblöcken.
Remember Me.
Erinnere dich an mich.
Remember Me.
Erinnere dich an mich.
The world calls us The Finished Ones.
Die Welt nennt uns die Vollendeten.
We are Finished People.
Wir sind vollendete Menschen.
God forgive me for bringing tears to my own.
Gott, vergib mir, dass ich den Meinen Tränen in die Augen getrieben habe.
Forgive me for making my mother cry.
Vergib mir, dass ich meine Mutter zum Weinen gebracht habe.
I hope you won't forget me.
Ich hoffe, du wirst mich nicht vergessen, Liebste.
Or I am finished.
Oder ich bin erledigt.
I hope you don't forget me.
Ich hoffe, du vergisst mich nicht, meine Holde.
Finished.
Erledigt.





Авторы: Thomas Green, Geoffrey Brouillette, Matthew Weir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.