Sleeping With Sirens - Crosses - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sleeping With Sirens - Crosses




No weight, no substance
Ни веса, ни субстанции
I gave it all and you gave me nothing
Я отдал все, а ты не дал мне ничего
It's too late to be cautious
Слишком поздно проявлять осторожность
I'm not God, so carry your own crosses
Я не Бог, так что несите свои собственные кресты.
I pick myself up just to fall back down
Я поднимаюсь только для того, чтобы снова упасть
I hurt myself when no ones around
Я причиняю себе боль, когда никого нет рядом.
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте
Can you come back when you've been left for dead?
Сможешь ли ты вернуться, когда тебя оставят умирать?
Do you believe the bullshit in your head?
Ты веришь в эту чушь в своей голове?
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте
I feel safe, when you're watching
Я чувствую себя в безопасности, когда ты смотришь
This mask just might be my coffin
Эта маска может стать моим гробом
I cared too much, by now you'd think I've had enough
Я слишком сильно заботился о тебе, и теперь ты можешь подумать, что с меня хватит.
Just sell me anything as long as I can't feel the pain
Просто продай мне что угодно, лишь бы я не чувствовал боли.
So stop this fucking game cause I was never listening
Так что прекрати эту гребаную игру, потому что я никогда не слушал.
I pick myself up just to fall back down
Я поднимаюсь только для того, чтобы снова упасть
I hurt myself when no ones around
Я причиняю себе боль, когда никого нет рядом.
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте
Can you come back when you've been left for dead?
Сможешь ли ты вернуться, когда тебя оставят умирать?
Do you believe the bullshit in your head?
Ты веришь в эту чушь в своей голове?
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте
It's not just in my head
Это не только в моей голове
The fear of every breath
Страх перед каждым вздохом
If I was just like you
Если бы я был таким же, как ты
I'd be running for my life too
Я бы тоже бежал, спасая свою жизнь
I am the face I fear the most
Я - лицо, которого я боюсь больше всего.
Stay in the dark I can't face me alone
Оставайся в темноте, я не могу встретиться лицом к лицу с самим собой в одиночку.
I am the devil on my back
Я дьявол на моей спине
Wake up, carry the cross, then fall back off the track
Проснись, неси крест, а потом снова сойди с пути
When I'm standing in the dark
Когда я стою в темноте
I pick myself up just to fall back down
Я поднимаюсь только для того, чтобы снова упасть
I hurt myself when no ones around
Я причиняю себе боль, когда никого нет рядом.
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте
Can you come back when you've been left for dead?
Сможешь ли ты вернуться, когда тебя оставят умирать?
Do you believe the bullshit in your head?
Ты веришь в эту чушь в своей голове?
You don't know who you are
Ты не знаешь, кто ты такой
When you're standing in the dark
Когда ты стоишь в темноте






Авторы: Jack Fowler, Nick Martin, Andrew Marcus Baylis, Andrew Colin Fulk, William Spencer Chamberlain, Kellin Quinn Bostwick, Zachary Joseph Cervini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.