Текст и перевод песни Sleeping With Sirens - Be Happy

Be Happy

I spent my whole life dreaming up
Some perfect world, but now I'm stuck
These words I sing for the ones I love
Draw a line that define the best in us
With every note and every page
I'm cleaning up each mess I make
Is there some way for me to prove that
I won't bring out the worst in you?

Can anyone else relate?

I should be happy, but I'm not
Is there a way to make it stop?
It won't go away
It keeps haunting me
As colors fade, I start to change
I only have myself to blame 'cause
I should be happy, but I'm not
Can anyone else relate?

I saw the light when I was young
I always knew that I would be someone
But I fall short and I fucked things up
And now I'm paying for all these things I've done
I can't escape the feeling, now I'm staring at the ceiling
While I waste away
Could better off alone, might be better on my own
But I know I'm not okay 'cause

I should be happy, but I'm not
Is there a way to make it stop?
It won't go away
It keeps haunting me
As colors fade, I start to change
I only have myself to blame 'cause
I should be happy but I'm not
Can anyone else relate?

I can't escape the feeling, now I'm staring at the ceiling
While I waste away
Would be better off alone, might be better on my own
But no, I'm not okay
I'm not okay, go

As colors fade, I start to change
I only have myself to blame
As colors fade, I start to change
I only have myself to blame

I should be happy, but I'm not
Is there a way to make it stop?
Just make it stop

I should be happy, but I'm not
Is there a way to make it stop?
It won't go away
It keeps haunting me
As colors fade, I start to change
I only have myself to blame 'cause
I should be happy, but I'm not
I should be happy, but I'm not
So kill the pain and make it stop
Can anyone else relate?

Can anyone else relate?
Can anyone else relate?
Just make it stop

Будь Счастливой

Я провел всю свою жизнь, мечтая о
каком-то идеальном мире, но теперь я застрял
Эти слова я пою для тех, кого люблю
Проводя черту, которая определяет лучшее в нас
С каждой нотой и каждой страницей
Я очищаю каждый беспорядок, который делаю
Есть ли какой-нибудь способ доказать тебе, что
Я не покажу тебе худшее в себе?

Кто-нибудь еще может такое понять?

Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Есть ли способ это остановить?
Это не уходит
Это продолжает преследовать меня
По мере того, как цвета блекнут, я начинаю меняться
Мне остается винить только себя, потому что
Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Кто-нибудь еще может такое понять?

Я видел свет, когда был молод
Я всегда знал, что буду кем-то
Но я терплю неудачу и все испортил
И теперь я расплачиваюсь за все, что сделал
Я не могу убежать от этого чувства, теперь я смотрю в потолок
Пока трачу время впустую
Может, мне лучше быть одному, может, мне лучше быть одному
Но я знаю, что со мной что-то не так, потому что

Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Есть ли способ это остановить?
Это не уходит
Это продолжает преследовать меня
По мере того, как цвета блекнут, я начинаю меняться
Мне остается винить только себя, потому что
Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Кто-нибудь еще может такое понять?

Я не могу убежать от этого чувства, теперь я смотрю в потолок
Пока трачу время впустую
Мне было бы лучше одному, может быть, мне лучше одному
Но нет, со мной что-то не так
Со мной что-то не так, иди

По мере того, как цвета блекнут, я начинаю меняться
Мне остается винить только себя
По мере того, как цвета блекнут, я начинаю меняться
Мне остается винить только себя

Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Есть ли способ это остановить?
Просто останови это

Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Есть ли способ это остановить?
Это не уходит
Это продолжает преследовать меня
По мере того, как цвета блекнут, я начинаю меняться
Мне остается винить только себя, потому что
Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Я должен быть счастлив, но я не счастлив
Так убей боль и останови это
Кто-нибудь еще может такое понять?

Кто-нибудь еще может такое понять?
Кто-нибудь еще может такое понять?
Просто останови это