Текст и перевод песни Sleeping With Sirens - Grave

Grave

I'm not who I'm supposed to be
I bring out the worst in me
I see my reflection
It's always in the wrong direction
And now I'm back to where I started
Being the bullet and a target
Separate the man from the artist
If I'm being honest

I'm either half-awake or half-asleep
I'm half the man I used to be
I don't know much, but I'm trying
To find a way to live when it feels like I'm dying

I'm in the dark, I'm falling apart
It shouldn't have to be so hard
Why do I carry all this weight
When I don't need it?
Keep me away, I'm trying change
'Cause I've got one foot in the grave
And if I slip, I can't be saved
From all my demons
One foot in the grave

Why do I always run away from the things I love?
I'm tryna learn how fix it
Guess I was raised with it in my blood
Afraid of commitment

I'm either half-awake or half-asleep
Or half the man I used to be
I don't know much, but I'm trying
To find a way to live

I'm in the dark, I'm falling apart
It shouldn't have to be so hard
Why do I carry all this weight
When I don't need it?
Keep me away, I'm trying change
'Cause I've got one foot in the grave
And if I slip, I can't be saved
From all my demons
One foot in the grave, grave, grave
One foot in the grave

And now I'm back where I started
Being the bullet and a target
Separate the man from the artist
If I'm being honest

I'm in the dark, I'm falling apart
It shouldn't have to be so hard
Why do I carry all this weight
When I don't need it?
Keep me away, I'm trying change
'Cause I've got one foot in the grave
And if I slip, I can't be saved
From all my demons
One foot in the grave, grave, grave
One foot in the grave
One foot in the grave

Могила

Я не тот, кем должен быть.
Ты пробуждаешь во мне хушее.
Я вижу свое отражение,
Оно всегда не в том направлении.
И теперь я вернулся туда, откуда начал,
Будучи и пулей, и мишенью.
Отдели человека от артиста,
Если честно.

Я либо наполовину бодрствую, либо наполовину сплю,
Я наполовину тот человек, которым был раньше.
Я многого не знаю, но пытаюсь
Найти способ жить, когда кажется, что я умираю.

Я в темноте, я разваливаюсь на части,
Это не должно быть так сложно.
Почему я несу на себе всю эту тяжесть,
Когда она мне не нужна?
Держись подальше, я пытаюсь измениться,
Потому что одна моя нога в могиле.
И если я оступлюсь, меня не спасти
От всех моих демонов.
Одна нога в могиле.

Почему я всегда бегу от того, что люблю?
Я пытаюсь научиться это исправлять.
Наверное, я был воспитан с этим в крови,
Боясь обязательств.

Я либо наполовину бодрствую, либо наполовину сплю,
Я наполовину тот человек, которым был раньше.
Я многого не знаю, но пытаюсь
Найти способ жить.

Я в темноте, я разваливаюсь на части,
Это не должно быть так сложно.
Почему я несу на себе всю эту тяжесть,
Когда она мне не нужна?
Держись подальше, я пытаюсь измениться,
Потому что одна моя нога в могиле.
И если я оступлюсь, меня не спасти
От всех моих демонов.
Одна нога в могиле, могиле, могиле,
Одна нога в могиле.

И теперь я вернулся туда, откуда начал,
Будучи и пулей, и мишенью.
Отдели человека от артиста,
Если честно.

Я в темноте, я разваливаюсь на части,
Это не должно быть так сложно.
Почему я несу на себе всю эту тяжесть,
Когда она мне не нужна?
Держись подальше, я пытаюсь измениться,
Потому что одна моя нога в могиле.
И если я оступлюсь, меня не спасти
От всех моих демонов.
Одна нога в могиле, могиле, могиле,
Одна нога в могиле.
Одна нога в могиле.