Текст и перевод песни Sleepthief - Asleep in Metropolis
The
voice
on
the
radio
La
voix
à
la
radio
Tries
to
convince
me
Essaie
de
me
convaincre
So
smooth
Si
suave
Yeah,
he's
my
friend
Oui,
c'est
mon
ami
His
words
are
universal
truth
Ses
mots
sont
la
vérité
universelle
A
tango
slides
through
the
night
Un
tango
glisse
à
travers
la
nuit
A
glimpse
of
slender,
twining
limbs
Un
aperçu
de
membres
minces
et
entrelacés
Cannot
mistake
desire
Impossible
de
se
tromper
sur
le
désir
It
tries
to
draw
me
in
Il
essaie
de
me
tirer
dedans
An
envelope
of
diamonds,
no
name
Une
enveloppe
de
diamants,
sans
nom
Scattered,
sparkling
in
my
hand
Éparpillés,
scintillants
dans
ma
main
The
brilliance
splits
the
night
again
L'éclat
fend
à
nouveau
la
nuit
Many
signs
to
understand
Beaucoup
de
signes
à
comprendre
I'm
asleep
in
Metropolis
Je
dors
dans
la
métropole
You
will
wake
me
with
a
Judas
kiss
Tu
me
réveilleras
avec
un
baiser
de
Judas
I
saw
in
black
and
white
J'ai
vu
en
noir
et
blanc
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
Then
I
grew
Puis
j'ai
grandi
The
colours
multiplied
Les
couleurs
se
sont
multipliées
Became
a
million
shades
of
blue
Sont
devenues
un
million
de
nuances
de
bleu
I'm
living
in
Orwell's
world
Je
vis
dans
le
monde
d'Orwell
The
embrace,
it
was
so
soft
L'étreinte
était
si
douce
We're
living
with
Orwell's
truths
Nous
vivons
avec
les
vérités
d'Orwell
It
didn't
wake
us
up
Ça
ne
nous
a
pas
réveillés
Deep
cover,
deep
Sous
couverture
profonde,
profonde
My
passions
breathe
Mes
passions
respirent
Far
beneath
any
sight
Loin
de
tout
regard
Running
like
the
swirling,
teeming
streets
Courant
comme
les
rues
tourbillonnantes
et
grouillantes
In
the
darkest
of
nights
Dans
les
nuits
les
plus
sombres
I'm
asleep
in
Metropolis
Je
dors
dans
la
métropole
You
will
wake
me
with
a
Judas
kiss
Tu
me
réveilleras
avec
un
baiser
de
Judas
I'm
asleep
in
Metropolis
Je
dors
dans
la
métropole
You
will
wake
me
with
a
Judas
kiss
Tu
me
réveilleras
avec
un
baiser
de
Judas
Оцените перевод
1
Asleep in Metropolis
2 Big in Japan
3 Alice's Door
4 Airmid
5 The Kingdom of Summer
6 Andromache
7 The Wood Beyond the Wall
8 Semblance of Myself
9 Mortal Longing
10 Bruised by a Breath
11 This Means War
12 Zero Sum
13 Idée Fixe
14 The Falcon in the Snow
15 Dust & Cloud
16 The Sandshaper
17 Where the Heart Is
2 Big in Japan
3 Alice's Door
4 Airmid
5 The Kingdom of Summer
6 Andromache
7 The Wood Beyond the Wall
8 Semblance of Myself
9 Mortal Longing
10 Bruised by a Breath
11 This Means War
12 Zero Sum
13 Idée Fixe
14 The Falcon in the Snow
15 Dust & Cloud
16 The Sandshaper
17 Where the Heart Is
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.