Текст и перевод песни Sleepthief - World Gone Crazy (Psychosomatic Mix)

World Gone Crazy (Psychosomatic Mix)

Hold me down tonight feel the pressure
Running on my spine
Why is it that you're silent to the sound
I hear you but you're nowhere to be found

We could never stay the way we really are
I'm frozen, do you remember how we fell apart?
Time's on our side (and I don't think I love you anymore)
You left me behind

Breathe in
Breathe out
This is all I'm asking for

My world's gone crazy
Without you here
My world's gone crazy without you
Here

Tell me what's wrong
Cause your silence is deafening (silence is deafening...)
We struggle to follow but the truth isn't changing
So tell me

We can never stay the way we really are
I'm frozen, do you remember how we fell apart?
And I don't think I love you anymore (and I don't think I love you)

Breathe in
Breathe out
This is all I'm asking for

My world's gone crazy
Without you here
My world's gone crazy without you
Here

What do I have to do now
To make you stay
What do I have to do now

My world's gone crazy
Without you here (this is all I'm asking for)
My world's gone crazy without you
Here

Le monde est devenu fou (mélange psychosomatique)

Tiens-moi serré ce soir, sens la pression
Qui parcourt mon épine dorsale
Pourquoi es-tu silencieux face à ce son
Je t'entends, mais tu es introuvable

Nous n'aurions jamais pu rester comme nous étions vraiment
Je suis figé, te souviens-tu comment nous nous sommes séparés ?
Le temps est de notre côté (et je ne pense plus t'aimer)
Tu m'as laissé tomber

Inspire
Expire
C'est tout ce que je te demande

Mon monde est devenu fou
Sans toi ici
Mon monde est devenu fou sans toi
Ici

Dis-moi ce qui ne va pas
Car ton silence est assourdissant (le silence est assourdissant...)
Nous luttons pour suivre, mais la vérité ne change pas
Alors dis-moi

Nous ne pouvons jamais rester comme nous étions vraiment
Je suis figé, te souviens-tu comment nous nous sommes séparés ?
Et je ne pense plus t'aimer (et je ne pense plus t'aimer)

Inspire
Expire
C'est tout ce que je te demande

Mon monde est devenu fou
Sans toi ici
Mon monde est devenu fou sans toi
Ici

Que dois-je faire maintenant
Pour te faire rester
Que dois-je faire maintenant

Mon monde est devenu fou
Sans toi ici (c'est tout ce que je te demande)
Mon monde est devenu fou sans toi
Ici