Текст и перевод песни Sleepwalkers - Thinking About the Road

Thinking About the Road

I've been lost on the open road I see
It's okay, you can take one last look at me
When i'm home everything seems alright
All you gotta do is tell your little sister come turn out the lights

Always the tail end of a trend
Seems you've just caught your second wind
Some people they just don't get it
I hold my tongue but i'll regret it

I don't need to think twice
Thinking about the road
I don't start to feel right
Until i'm thinking about the road
I'm don't need to think twice
You know i'm thinking about the road

Why don't you let me in
Why don't you let me out
I've been lost on the open road you see
With countless crooks, swindlers, and only misery
When i'm home everything seems okay
Those with jaws, traveling from Tucson to Dearborn

From san francisco to berlin
Goodbye circadian rhythm
Well i feel awful rough and rigid
Hopeful one day i'll quit it

I don't need to think twice
Thinking about the road
I don't start to feel right
You know i'm thinking about the road
I don't need to think twice
Thinking about the road

Why don't you let me in
Why can't i just cut out?

I've been lost on the open road i see
It's okay you can take one last look at me
When i'm home everything seems alright
All you gotta do is tell your little sister come turn out the lights

I'm thinking about the road
Don't you know i'm thinking about the road
Don't you know i'm thinking about the road
Well don't you know i'm thinking about the road

Penser à la route

Je suis perdu sur la route ouverte, je vois
C'est bon, tu peux me regarder une dernière fois
Quand je suis à la maison, tout semble bien
Tout ce que tu as à faire est de dire à ta petite sœur de venir éteindre les lumières

Toujours à la traîne d'une tendance
On dirait que tu as retrouvé ton second souffle
Certaines personnes ne comprennent pas
Je me mords la langue, mais je le regretterai

Je n'ai pas besoin d'y réfléchir à deux fois
Penser à la route
Je ne commence pas à me sentir bien
Jusqu'à ce que je pense à la route
Je n'ai pas besoin d'y réfléchir à deux fois
Tu sais que je pense à la route

Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer
Pourquoi ne me laisses-tu pas sortir
Je suis perdu sur la route ouverte, tu vois
Avec d'innombrables escrocs, filous et seulement de la misère
Quand je suis à la maison, tout semble bien
Ceux qui ont des mâchoires, qui voyagent de Tucson à Dearborn

De San Francisco à Berlin
Au revoir rythme circadien
Je me sens terriblement rugueux et rigide
J'espère qu'un jour j'arrêterai

Je n'ai pas besoin d'y réfléchir à deux fois
Penser à la route
Je ne commence pas à me sentir bien
Tu sais que je pense à la route
Je n'ai pas besoin d'y réfléchir à deux fois
Penser à la route

Pourquoi ne me laisses-tu pas entrer
Pourquoi ne puis-je pas simplement m'échapper ?

Je suis perdu sur la route ouverte, je vois
C'est bon, tu peux me regarder une dernière fois
Quand je suis à la maison, tout semble bien
Tout ce que tu as à faire est de dire à ta petite sœur de venir éteindre les lumières

Je pense à la route
Tu ne sais pas que je pense à la route
Tu ne sais pas que je pense à la route
Eh bien, tu ne sais pas que je pense à la route