Слово пацана - Sleepy перевод на немецкий

Слово пацана

Папу не знал, а мама улица
Он не живет в надежде, что само разрулится
Кто вырос здесь, тот априори не волнуется
Тут спят спокойно по ночам лишь те, кто крутятся
Просто дай мне слово пацана
Ты криминал, авторитет, я твой скандал
Дай мне, дай мне слово пацана
Ради меня, пойдешь на всё, хоть на провал
Ты можешь просто, просто дать мне слово пацана
Ты криминал, авторитет, я твой скандал
Дай мне, дай мне слово пацана
Ради меня, пойдешь на всё, хоть на провал
(просто дай мне слово пацана)
Быть одной-ой
Надо быть одной-ой
Никто не согревал меня этой зимой-ой
И как сказать, что мой лирический герой-ой
Пацан с проблемами в делах и с головой-ой
Светит боль на кулаках ярко красными цветами
Разбирают по частям: кто не прав и кто не с нами
Время так быстро бежит, но в кругах жизнь не меняется
Было, есть и будет, пацаны не извиняются
Просто дай мне слово пацана
Ты криминал, авторитет, я твой скандал
Дай мне, дай мне слово пацана
Ради меня, пойдешь на всё, хоть на провал
Ты можешь просто, просто дать мне слово пацана
Ты криминал, авторитет, я твой скандал
Дай мне, дай мне слово пацана
Ради меня, пойдешь на всё, хоть на провал
Ты можешь просто дать мне слово пацана
Ты криминал, авторитет, я твой скандал
Дай мне, дай мне слово пацана
Ради меня, пойдешь на всё, хоть на провал
Просто дай мне слово пацана
Просто дай мне слово пацана

Ehrenwort

Den Vater kannte ich nicht, meine Mutter war die Straße
Er lebt nicht in der Hoffnung, dass sich alles von selbst regelt
Wer hier aufgewachsen ist, macht sich a priori keine Sorgen
Hier schlafen nachts nur die ruhig, die sich durchschlagen
Gib mir einfach dein Ehrenwort
Du bist kriminell, eine Autorität, ich bin dein Skandal
Gib mir, gib mir dein Ehrenwort
Für mich tust du alles, nimmst sogar das Scheitern in Kauf
Du kannst mir einfach, einfach dein Ehrenwort geben
Du bist kriminell, eine Autorität, ich bin dein Skandal
Gib mir, gib mir dein Ehrenwort
Für mich tust du alles, nimmst sogar das Scheitern in Kauf
(gib mir einfach dein Ehrenwort)
Allein sein-ein
Muss allein sein-ein
Niemand hat mich diesen Winter gewärmt-ärmt
Und wie soll ich sagen, dass mein lyrischer Held-eld
Ein Kerl mit Problemen im Geschäft und im Kopf-opf ist
Der Schmerz auf den Knöcheln leuchtet in leuchtend roten Farben
Sie nehmen auseinander: wer Unrecht hat und wer nicht bei uns ist
Die Zeit rennt so schnell, aber in diesen Kreisen ändert sich das Leben nicht
War so, ist so und wird so sein, Kerle entschuldigen sich nicht
Gib mir einfach dein Ehrenwort
Du bist kriminell, eine Autorität, ich bin dein Skandal
Gib mir, gib mir dein Ehrenwort
Für mich tust du alles, nimmst sogar das Scheitern in Kauf
Du kannst mir einfach, einfach dein Ehrenwort geben
Du bist kriminell, eine Autorität, ich bin dein Skandal
Gib mir, gib mir dein Ehrenwort
Für mich tust du alles, nimmst sogar das Scheitern in Kauf
Du kannst mir einfach dein Ehrenwort geben
Du bist kriminell, eine Autorität, ich bin dein Skandal
Gib mir, gib mir dein Ehrenwort
Für mich tust du alles, nimmst sogar das Scheitern in Kauf
Gib mir einfach dein Ehrenwort
Gib mir einfach dein Ehrenwort